{"6123584":[{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"0.67","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"15","callback_url":"","position":1,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272713/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272713","file_download_ready":false,"body_tgt":"10 fotos del \"Entonces vs.\nAhora\" del elenco de \"Matrix\" que te dejarán boquiabierto","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"1","type":"buzz","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"4","callback_url":"","position":2,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272702/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272702","file_download_ready":false,"body_tgt":"No hay cuchara.","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"2","type":"buzz","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"There is no spoon.","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"2.60","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"52","callback_url":"","position":3,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272691/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272691","file_download_ready":false,"body_tgt":"Ya pasaron 20 años desde que Matrix ingresó al lexicón y la nueva (¡¡y cuarta!!) película de la saga, Matrix Resurrecciones, se estrenará en los cines la próxima semana, por lo que pensamos que sería divertido echarle un vistazo a las estrellas de la película original en aquel entonces y ahora.","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"3","type":"text","id":"128416874","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"It's been over 20 years since The Matrix entered the lexicon, and with the new (and fourth!!) film in the series, The Matrix Resurrections, set to hit theaters next week, we thought it'd be a fun time to take a look back at the stars of the original film then and now.","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"0.55","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"11","callback_url":"","position":4,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272698/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272698","file_download_ready":false,"body_tgt":"Así que, abróchate el cinturón, Dorothy, porque Kansas va a decir adiós...","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"4","type":"text","id":"128416876","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"So, buckle your seatbelt, Dorothy because Kansas is going bye bye...","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"0.45","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"9","callback_url":"","position":5,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272708/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272708","file_download_ready":false,"body_tgt":"Keanu Reeves como Neo en aquel entonces y Keanu Reeves ahora:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"5","type":"text","id":"128416878","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Keanu Reeves as Neo then and Keanu Reeves now:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"3.40","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"68","callback_url":"","position":6,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272705/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272705","file_download_ready":false,"body_tgt":"

En aquel entonces:

Keanu ya era una gran estrella y contaba en su haber con éxitos como Máxima velocidad, Punto límite y, por supuesto, La magnífica aventura de Bill y Ted (entre otras películas emblemáticas).\n

Ahora:

Keanu sigue siendo una gran atracción cinematográfica con su tremendamente popular saga fílmica de John Wick, reboots como Bill & Ted Salvando el universo y Matrix Resurrecciones y hasta se convirtió en una superestrella de los memes de Internet.","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"6","type":"text","id":"128416878","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

Then: Keanu was already a big star, having major studio hits like Speed, Point Break, and of course Bill & Ted's Excellent Adventure under his belt (among dozens of other iconic films).

Now: Keanu continues to be a major box office draw with his wildly popular John Wick film franchise, reboots like Bill & Ted Face the Music and The Matrix Resurrections, and even becoming an internet meme super star.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"0.40","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"8","callback_url":"","position":7,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272695/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272695","file_download_ready":false,"body_tgt":"Laurence Fishburne como Morfeo y Laurence Fishburne ahora:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"7","type":"text","id":"128416880","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Laurence Fishburne as Morpheus and Laurence Fishburne now:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"3.45","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"69","callback_url":"","position":8,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272697/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272697","file_download_ready":false,"body_tgt":"

En aquel entonces

: Antes de interpretar el emblemático papel de Morfeo, Fishburne tuvo papeles centrales en aclamadas películas como Los dueños de la calle, Apocalypse Now, y Tina, la verdadera historia de Tina Turner (por la que fue nominado a un premio de la Academia por Mejor Actor).\n

Ahora:

Fishburne está más ocupado que nunca, tras haberse reunido con la coestrella de Matrix Reeves para la saga de John Wick y tras haberse unido al MCU para Ant-Man and the Wasp.","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"8","type":"text","id":"128416880","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

Then: Before his iconic turn as Morpheus, Fishburne had pivitol roles in acclaimed films like Boyz n the Hood, Apocalypse Now, and What's Love Got to Do With It (for which he was nominated for an Academy Award for Best Actor).

Now: Fishburne is as busy as ever, having reunited with Matrix co-star Reeves for the John Wick series and also joining the MCU with Ant-Man and the Wasp.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"0.40","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"8","callback_url":"","position":9,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272711/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272711","file_download_ready":false,"body_tgt":"Carrie-Anne Moss como Trinity y Carrie-Anne Moss ahora:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"9","type":"text","id":"128416883","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Carrie-Anne Moss as Trinity and Carrie-Anne Moss now:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"3.80","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"76","callback_url":"","position":10,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272709/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272709","file_download_ready":false,"body_tgt":"

En aquel entonces

: Moss había protagonizado algunas películas y proyectos de TV antes de Matrix, pero después de su magnífico desempeño como Trinity, Moss protagonizó películas importantes como Memento (por la que ganó un Premio Independent Spirit), Chocolat y Disturbia (o \"Paranoia\", como se la conoce en Hispanoamérica).\n

Ahora:

Moss se unió al MCU como Jeri Hogarth en series de Marvel como Jessica Jones, Daredevil, Iron Fist y The Defenders y, por supuesto, retomó su papel como Trinity para Matrix Resurrecciones.","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"10","type":"text","id":"128416883","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

Then: Moss had starred in a handful of films and TV projects prior to The Matrix, however after her amazing performance as Trinity, Moss then starred in major films like Memento (for which she won an Independent Spirit Award), Chocolat, and Disturbia.

Now: Moss has joined the MCU as Jeri Hogarth in Marvel shows like Jessica Jones, Daredevil, Iron Fist, and The Defenders and, of course, is reprising the role of Trinity for The Matrix Resurrections.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"0.45","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"9","callback_url":"","position":11,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272706/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272706","file_download_ready":false,"body_tgt":"Hugo Weaving como el Agente Smith y Hugo Weaving ahora:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"11","type":"text","id":"128428000","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Hugo Weaving as Agent Smith and Hugo Weaving now:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"3.40","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"68","callback_url":"","position":12,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272714/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272714","file_download_ready":false,"body_tgt":"

En aquel entonces:

Antes de su papel crucial como el Agente Smith en Matrix, Weaving ya tenía una exitosa carrera en Australia tanto en teatro y en el cine.\nDespués de Matrix Weaving participó en importantísimas películas como la trilogía de El Señor de los Anillos, Transformers y se unió al MCU como Red Skull en Capitán América: El primer vengador.\n

Ahora

: Weaving es el coprotagonista de la serie de Apple TV+ Mr. Corman.","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"12","type":"text","id":"128428000","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

Then: Prior to his pivotal role as Agent Smith in The Matrix, Weaving had a successful career in Australia both on stage and screen. After The Matrix Weaving went on to to star in major films like The Lord of the Rings trilogy, Transformers, and also joining the MCU as Red Skull in Captain America: The First Avenger.

Now: Weaving co-stars in the Apple TV+ series Mr. Corman.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"0.40","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"8","callback_url":"","position":13,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272700/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272700","file_download_ready":false,"body_tgt":"Joe Pantoliano como Cypher y Joe Pantoliano ahora:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"13","type":"text","id":"128416884","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Joe Pantoliano as Cypher and Joe Pantoliano now:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"2.60","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"52","callback_url":"","position":14,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272716/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272716","file_download_ready":false,"body_tgt":"

En aquel entonces:

Antes de Matrix, Pantoliano había participado en importantes películas y series como El precio del deber, Los Goonies, El fugitivo, las películas de Bad Boys (conocidas como \"Dos policías rebeldes\" en América Latina) y MUCHÍSIMAS más.\n

Ahora:

Pantoliano participó en series como el reboot de MacGyver, Sense8, y retomó su papel como el capitán Conrad Howard en Bad Boys para siempre.","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"14","type":"text","id":"128416884","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

Then: Prior to The Matrix, Pantoliano starred in major shows and films like Hill Street Blues, The Goonies, The Fugitive, the Bad Boys films, and TONS more.

Now: Pantoliano has starred in shows like the MacGyver reboot, Sense8, and reprising his role as Captain Conrad Howard in Bad Boys for Life.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"0.40","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"8","callback_url":"","position":15,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272707/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272707","file_download_ready":false,"body_tgt":"Julian Arahanga como Apoc y Julian Arahanga ahora:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"15","type":"text","id":"128416889","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Julian Arahanga as Apoc and Julian Arahanga now:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"2.55","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"51","callback_url":"","position":16,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272710/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272710","file_download_ready":false,"body_tgt":"

En aquel entonces:

Antes de Matrix, Arahnga participó en la película dramática neozelandesa Once Were Warriors (\"Una vez fuimos guerreros\"), que se convirtió en la película más taquillera de la historia de Nueva Zelanda.\n

Ahora:

Arahnga sigue trabajando en la industria cinematográfica en Nueva Zelanda y hasta ha saltado detrás de cámara para ser productor y director.","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"16","type":"text","id":"128416889","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

Then: Prior to The Matrix, Arahnga starred in the New Zealand drama film Once Were Warriors, which went on to become the highest-grossing film of all-time in New Zealand.

Now: Arahnga continues to work in film in New Zealand, and has even jumped behind the camera as a producer and director.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"0.40","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"8","callback_url":"","position":17,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272715/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272715","file_download_ready":false,"body_tgt":"Belinda McClory como Switch y Belinda McClory ahora:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"17","type":"text","id":"128416891","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Belinda McClory as Switch and Belinda McClory now:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"1.85","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"37","callback_url":"","position":18,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272701/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272701","file_download_ready":false,"body_tgt":"

En aquel entonces:

McClory había participado en apenas unos pocos proyectos antes de darle vida a su papel más importante como Switch en Matrix.\n

Ahora:

McClory sigue actuando tanto en teatro como en el cine en Australia y hasta se ha aventurado en la escritura.","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"18","type":"text","id":"128416891","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

Then: McClory had starred in just a few projects prior to her biggest role as Switch in The Matrix.

Now: McClory continues to act both on screen and stage in Australia and has even ventured into writing.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"0.40","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"8","callback_url":"","position":19,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272699/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272699","file_download_ready":false,"body_tgt":"Marcus Chong como Dozer y Marcus Chong ahora:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"19","type":"text","id":"128428520","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Marcus Chong as Dozer and Marcus Chong now:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"3.25","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"65","callback_url":"","position":20,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272693/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272693","file_download_ready":false,"body_tgt":"

En aquel entonces:

Antes de Matrix, Chong participó en diversas películas y series de TV incluyendo la serie Vanishing Son y Cheech & Chong's Next Movie (Dato de color: ¡Tommy Chong es el padre adoptivo de Marcus!).\n

Ahora:

Chong, cuyo personaje fue eliminado de las secuelas, escribió un libro llamado The Kill Off sobre sus experiencias negativas con respecto a la realización de la película y sus secuelas.","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"20","type":"text","id":"128428520","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

Then: Prior to The Matrix, Chong starred in a number of films and TV movies including the Vanishing Son series and Cheech & Chong's Next Movie (fun fact: Tommy Chong is Marcus's father by adoption!).

Now: Chong, whose character was written out for the sequel films, wrote a book called The Kill Off about his negative experiences with the making of the film and its sequels.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"0.50","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"10","callback_url":"","position":21,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272696/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272696","file_download_ready":false,"body_tgt":"Anthony Ray Parker como Dozer y Anthony Ray Parker ahora:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"21","type":"text","id":"128416888","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Anthony Ray Parker as Dozer and Anthony Ray Parker now:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"1.90","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"38","callback_url":"","position":22,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272704/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272704","file_download_ready":false,"body_tgt":"

En aquel entonces:

Antes de Matrix, Parker había interpretado un papel en la película Muertos de miedo de Peter Jackson y desde entonces participó en series populares como Spartacus y Euphoria.\n

Ahora

: Parker participará en varias futuras películas, como Ara y The Resolve.","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"22","type":"text","id":"128416888","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

Then: Prior to The Matrix, Parker had a role in Peter Jackson's The Frighteners and has since starred in popular shows like Spartacus and Euphoria.

Now: Parker has several more films coming soon including Ara and The Resolve.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"0.40","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"8","callback_url":"","position":23,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272692/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272692","file_download_ready":false,"body_tgt":"Matt Doran como Mouse y Matt Doran ahora:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"23","type":"text","id":"128416890","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Matt Doran as Mouse and Matt Doran now:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"3.30","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"66","callback_url":"","position":24,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272703/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272703","file_download_ready":false,"body_tgt":"

En aquel entonces:

Antes de Matrix , Doran había tenido un pequeño papel en la película aclamada por la crítica La delgada línea roja y justo después de interpretar a Mouse, también interpretó a Elan Sleazebaggano, un \"traficante de palos de la muerte\", en Star Wars: Episodio II — El Ataque de los Clones.\n

Ahora

: El último papel por el que fue acreditado Doran fue en la película del 2017 Trafficked (\"Tráfico de mujeres\", en español), protagonizada por Ashley Judd y Sean Patrick Flanery.","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"24","type":"text","id":"128416890","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

Then: Prior to The Matrix Doran had a small roll in the critically acclaimed film The Thin Red Line and then just after his turn as Mouse, he also had a role in Star Wars: Episode II — Attack of the Clones as Elan Sleazebaggano a \"death stick dealer.\"

Now: Doran's last credited role was in the 2017 film Trafficked starring Ashley Judd and Sean Patrick Flanery.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"0.90","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"18","callback_url":"","position":25,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272712/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272712","file_download_ready":false,"body_tgt":"Nota: Gloria Foster (que interpretó al Oráculo) no está incluida en esta lista porque falleció en el

2001

.","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"25","type":"text","id":"128428524","field":"description"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"

Note: Gloria Foster (who played The Oracle) was not included in this list because she died in 2001.

","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":{"credits":"2.45","status":"reviewable","translator_ids":["457201"],"unit_count":"49","callback_url":"","position":26,"preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/84272694/preview","currency":"USD","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","ctime":1640017567,"job_id":"84272694","file_download_ready":false,"body_tgt":"¿Te encanta Matrix tanto como a mí?\nBueno, prepárate para Matrix Resurrecciones, porque se estrenará en los cines el 22 de diciembre del 2021 y también estará disponible en HBO Max durante 31 días desde su estreno.\nY puedes ver el tráiler más reciente aquí:","services":["translation"],"lc_tgt":"es-la","order_id":"6270973","custom_data":{"buzz_id":"6120810","position":"26","type":"text","id":"128428554","field":"title"},"eta":-1,"tier":"standard","type":"text","body_src":"Do you love The Matrix as much as I do? Well get ready for The Matrix Resurrections, because it opens in theaters on Dec. 22, 2021 and will also be available on HBO Max for 31 days from theatrical release. And you can watch the most recent trailer here:","auto_approve":"0"}},{"data":"","received":"12/20/2021 15:35:05","message":"Success!"}],"6120810":{"job_7":{"tone":"Friendly","position":"7","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416880\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128416880 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416880\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Laurence Fishburne as Morpheus and Laurence Fishburne now:","use_preferred":1},"job_3":{"tone":"Friendly","position":"3","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416874\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128416874 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416874\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"It's been over 20 years since The Matrix entered the lexicon, and with the new (and fourth!!) film in the series, The Matrix Resurrections, set to hit theaters next week, we thought it'd be a fun time to take a look back at the stars of the original film then and now.","use_preferred":1},"job_23":{"tone":"Friendly","position":"23","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416890\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128416890 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416890\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Matt Doran as Mouse and Matt Doran now:","use_preferred":1},"job_20":{"tone":"Friendly","position":"20","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128428520\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128428520 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128428520\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Now: Chong, whose character was written out for the sequel films, wrote a book called The Kill Off about his negative experiences with the making of the film and its sequels.

","use_preferred":1},"job_26":{"tone":"Friendly","position":"26","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128428554\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128428554 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128428554\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Do you love The Matrix as much as I do? Well get ready for The Matrix Resurrections, because it opens in theaters on Dec. 22, 2021 and will also be available on HBO Max for 31 days from theatrical release. And you can watch the most recent trailer here:","use_preferred":1},"job_8":{"tone":"Friendly","position":"8","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416880\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128416880 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416880\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Now: Fishburne is as busy as ever, having reunited with Matrix co-star Reeves for the John Wick series and also joining the MCU with Ant-Man and the Wasp.

","use_preferred":1},"job_21":{"tone":"Friendly","position":"21","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416888\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128416888 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416888\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Anthony Ray Parker as Dozer and Anthony Ray Parker now:","use_preferred":1},"job_4":{"tone":"Friendly","position":"4","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416876\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128416876 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416876\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"So, buckle your seatbelt, Dorothy because Kansas is going bye bye...","use_preferred":1},"job_19":{"tone":"Friendly","position":"19","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128428520\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128428520 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128428520\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Marcus Chong as Dozer and Marcus Chong now:","use_preferred":1},"job_13":{"tone":"Friendly","position":"13","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416884\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128416884 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416884\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Joe Pantoliano as Cypher and Joe Pantoliano now:","use_preferred":1},"job_18":{"tone":"Friendly","position":"18","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416891\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128416891 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416891\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Then: McClory had starred in just a few projects prior to her biggest role as Switch in The Matrix.

Now: McClory continues to act both on screen and stage in Australia and has even ventured into writing.

","use_preferred":1},"job_2":{"tone":"Friendly","position":"2","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"There is no spoon.","use_preferred":1},"job_24":{"tone":"Friendly","position":"24","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416890\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128416890 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416890\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Now: Doran's last credited role was in the 2017 film Trafficked starring Ashley Judd and Sean Patrick Flanery.

","use_preferred":1},"job_22":{"tone":"Friendly","position":"22","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416888\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128416888 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416888\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Then: Prior to The Matrix, Parker had a role in Peter Jackson's The Frighteners and has since starred in popular shows like Spartacus and Euphoria.

Now: Parker has several more films coming soon including Ara and The Resolve.

","use_preferred":1},"job_6":{"tone":"Friendly","position":"6","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416878\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128416878 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416878\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Then: Keanu was already a big star, having major studio hits like Speed, Point Break, and of course Bill & Ted's Excellent Adventure under his belt (among dozens of other iconic films).

","use_preferred":1},"job_11":{"tone":"Friendly","position":"11","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128428000\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128428000 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128428000\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Hugo Weaving as Agent Smith and Hugo Weaving now:","use_preferred":1},"job_5":{"tone":"Friendly","position":"5","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416878\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128416878 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416878\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Keanu Reeves as Neo then and Keanu Reeves now:","use_preferred":1},"job_10":{"tone":"Friendly","position":"10","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416883\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128416883 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416883\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

","use_preferred":1},"job_15":{"tone":"Friendly","position":"15","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416889\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128416889 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416889\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Julian Arahanga as Apoc and Julian Arahanga now:","use_preferred":1},"job_16":{"tone":"Friendly","position":"16","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416889\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128416889 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416889\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Then: Prior to The Matrix, Arahnga starred in the New Zealand drama film Once Were Warriors, which went on to become the highest-grossing film of all-time in New Zealand.

Now: Arahnga continues to work in film in New Zealand, and has even jumped behind the camera as a producer and director.

","use_preferred":1},"job_9":{"tone":"Friendly","position":"9","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416883\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128416883 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416883\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Carrie-Anne Moss as Trinity and Carrie-Anne Moss now:","use_preferred":1},"job_25":{"tone":"Friendly","position":"25","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128428524\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128428524 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128428524\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Note: Gloria Foster (who played The Oracle) was not included in this list because she died in 2001.

","use_preferred":1},"job_1":{"tone":"Friendly","position":"1","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","use_preferred":1},"job_12":{"tone":"Friendly","position":"12","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128428000\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128428000 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128428000\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Now: Weaving co-stars in the Apple TV+ series Mr. Corman.

","use_preferred":1},"job_17":{"tone":"Friendly","position":"17","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416891\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128416891 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416891\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"Belinda McClory as Switch and Belinda McClory now:","use_preferred":1},"job_14":{"tone":"Friendly","position":"14","purpose":"Web","lc_tgt":"es-la","force":1,"custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416884\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/crystalro/matrix-cast-then-now?sub=6120810_128416884 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t\t----\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"6120810\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"128416884\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"10 \"Then Vs. Now\" Pics Of \"The Matrix\" Cast That Will Make You Say, \"Whoa\"","lc_src":"en","type":"text","auto_approve":0,"body_src":"

Then: Prior to The Matrix, Pantoliano starred in major shows and films like Hill Street Blues, The Goonies, The Fugitive, the Bad Boys films, and TONS more.

Now: Pantoliano has starred in shows like the MacGyver reboot, Sense8, and reprising his role as Captain Conrad Howard in Bad Boys for Life.

","use_preferred":1}}}

Así se ven los actores de "Matrix" ahorita vs en la primera película

Vamos a dar un paseo por el pasado, hace 20 años, para ser exactos:

1. Keanu Reeves como Neo en hace 20 años y Keanu Reeves ahora:

2. Laurence Fishburne como Morfeo y Laurence Fishburne ahora:

3. Carrie-Anne Moss como Trinity y Carrie-Anne Moss ahora:

4. Hugo Weaving como el Agente Smith y Hugo Weaving ahora:

5. Joe Pantoliano como Cypher y Joe Pantoliano ahora:

6. Julian Arahanga como Apoc y Julian Arahanga ahora:

7. Belinda McClory como Switch y Belinda McClory ahora:

8. Marcus Chong como Dozer y Marcus Chong ahora:

9. Anthony Ray Parker como Dozer y Anthony Ray Parker ahora:

10. Matt Doran como Mouse y Matt Doran ahora:

Compartir