{"4535601":[{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.48","status":"reviewable","unit_count":"11","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=577c5a47-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261330/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261330","body_tgt":"Homens héteros literalmente gritam toda vez que você toca essas músicas","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"1","type":"buzz","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=5735eeb5-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261292/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261292","body_tgt":"*Comemorando as músicas de Taylor Swift*","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"2","type":"buzz","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"*Fist pumps to Taylor Swift*"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=575171e8-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261309/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261309","body_tgt":"'Wrecking Ball', de Miley Cyrus","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"3","type":"text","id":"11075576","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Wrecking Ball\" by Miley Cyrus"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.15","status":"reviewable","unit_count":"23","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=5700f85a-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261263/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261263","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque não há outra música que homens héteros gostem mais de cantar gritando do que 'Wrecking Ball'. É uma epidemia.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"4","type":"text","id":"11075576","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because there is no song straight guys love scream-singing more than \"Wrecking Bell.\" It's an epidemic.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=56d5adf3-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261242/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261242","body_tgt":"'You Belong With Me', de Taylor Swift","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"5","type":"text","id":"11075527","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"You Belong With Me\" by Taylor Swift"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.45","status":"reviewable","unit_count":"29","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=57392db8-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261294/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261294","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque homens héteros vão à loucura sempre que escutam essa música. É como se eles fossem possuídos por um monstro gay ou algo do tipo.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"6","type":"text","id":"11075527","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because straight guys lose their fucking minds whenever they hear this song. It's like they're possessed by a gay monster or something.

Por que essa música está nessa lista: Porque todo ano é \"legal e popular\" que caras héteros gostem de uma música pop de uma garota e em 2014 foi essa.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"8","type":"text","id":"11075532","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because every year it's \"cool & trendy\" for straight bros to like a pop song by a girl and in 2014, it was this.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=5778d5c1-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261329/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261329","body_tgt":"'Pieces Of Me', de Ashlee Simpson","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"9","type":"text","id":"11075545","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Pieces Of Me\" by Ashlee Simpson"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.95","status":"reviewable","unit_count":"19","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=576f1d7e-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261323/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261323","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque homens héteros amam um bom rock e é isso o que ela é.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"10","type":"text","id":"11075545","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because straight guys love good rock music and that's what this is.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=573b5d14-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261295/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261295","body_tgt":"'Call Me Maybe', de Carly Rae Jepsen","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"11","type":"text","id":"11075568","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Call Me Maybe\" by Carly Rae Jepsen"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.25","status":"reviewable","unit_count":"25","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=56e4ea2c-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261249/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261249","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque como você pode ser humano se você não sabe todas as palavras dessa música? É, não.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"12","type":"text","id":"11075568","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because are you even a human being if you don't know every word to this song? Yeah, no.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=5727cfae-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261284/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261284","body_tgt":"'Since U Been Gone', de Kelly Clarkson","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"13","type":"text","id":"11075571","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Since U Been Gone\" by Kelly Clarkson"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.65","status":"reviewable","unit_count":"33","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=574a5155-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261305/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261305","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque se homens héteros tivessem uma \"música oficial\", seria essa. Eu juro por Deus, nenhuma música empolga os héteros como 'Since U Been Gone'.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"14","type":"text","id":"11075571","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because if straight guys had an \"official song\" it would be this. I swear to God, no song triggers straights quite like \"Since U Been Gone.\"

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=570a0c79-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261267/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261267","body_tgt":"'Party In The Usa', de Miley Cyrus","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"15","type":"text","id":"11075596","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Party In The USA\" by Miley Cyrus"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.50","status":"reviewable","unit_count":"30","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=570d936e-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261270/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261270","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque se você tocasse 'Party In The USA' após 'Wrecking Ball', homens héteros não saberiam o que fazer. Eles morreriam.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"16","type":"text","id":"11075596","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because if you played \"Party In The USA\" after \"Wrecking Ball\" straight guys wouldn't know what to do with themselves. They would die.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=574c9cee-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261306/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261306","body_tgt":"'Stacy's Mom', de Fountains Of Wayne","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"17","type":"text","id":"11075629","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Stacy's Mom\" by Fountains Of Wayne"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.90","status":"reviewable","unit_count":"38","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=573663cb-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261293/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261293","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque eu estava lendo comentários desse vídeo no Youtube e um dizia \"ela pegou ele se masturbando e eu comecei a rir\" e outro dizia tipo 'a coroa pegável original haha'. É o suficiente.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"18","type":"text","id":"11075629","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because I was reading the Youtube comments for this video and one was \"she caught him jerkin' and was like lol\" and another was like \"the original milf lol.\" Nuff said.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.18","status":"reviewable","unit_count":"8","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=5758e4df-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261314/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261314","body_tgt":"'I Want It That Way', dos Backstreet Boys","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"19","type":"text","id":"11075646","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"I Want It That Way\" by Backstreet Boys"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.25","status":"reviewable","unit_count":"25","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=57238b52-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261282/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261282","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque está dentro dos vocais mais héteros então eles podem cantá-la sem soar muito mal.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"20","type":"text","id":"11075646","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because it is within most straight guy's vocal ranges so they can sing it without sounding too awful.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=56fddb65-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261261/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261261","body_tgt":"'Sorry', de Justin Bieber","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"21","type":"text","id":"11075695","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Sorry\" by Justin Bieber"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.75","status":"reviewable","unit_count":"15","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=57645755-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261319/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261319","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque homens héteros adoram chamá-lo de \"J. Biebz\".

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"22","type":"text","id":"11075695","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because straight guys love calling him \"J. Biebz.\"

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=57236a7e-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261281/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261281","body_tgt":"'All The Small Things', de Blink 182","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"23","type":"text","id":"11075709","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"All The Small Things\" by Blink 182"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.00","status":"reviewable","unit_count":"20","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=56d1c4d0-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261240/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261240","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque se Blink 182 não estivesse nessa lista, os héteros iriam protestar.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"24","type":"text","id":"11075709","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because if Blink182 wasn't on this list then the straights would riot.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=57108c1c-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261273/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261273","body_tgt":"'No Scrubs', de TLC","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"25","type":"text","id":"11075738","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"No Scrubs\" by TLC"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.55","status":"reviewable","unit_count":"31","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=56fb8192-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261259/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261259","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque na faculdade tocava essa música em uma festa ruim e por três minutos todo cara hétero ficava só *um pouquinho mais* atrevido.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"26","type":"text","id":"11075738","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because in college they played this song at a shitty party and for three minutes every straight guy was just *a little more* sassy.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.11","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=56c79cc4-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261235/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261235","body_tgt":"'Steal My Sunshine', de LEN","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"27","type":"text","id":"11075759","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Steal My Sunshine\" by LEN"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.00","status":"reviewable","unit_count":"20","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=571308c0-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261274/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261274","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque homens héteros ficam tipo \"CARA, LEMBRA DOS ANOS 90?!\" sempre que ela toca.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"28","type":"text","id":"11075759","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because straight guys are like \"DUDE, REMEMBER THE '90S?!\" whenever this on.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=572f2463-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261288/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261288","body_tgt":"'Santeria', de Sublime","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"29","type":"text","id":"11075784","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Santeria\" by Sublime"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.30","status":"reviewable","unit_count":"26","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=571738bb-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261276/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261276","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque essa playlist precisava de Sublime e um cara hétero me disse para colocá-la ao invés de 'What I Got'.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"30","type":"text","id":"11075784","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because this playlist needed Sublime and a straight guy told me to put this instead of \"What I Got.\"

Por que essa música está nessa lista: Porque juro por Deus, caras héteros nascem sabendo essa letra.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"32","type":"text","id":"11075800","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because I swear to God, straight guys are born knowing these lyrics.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=5706b8a0-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261266/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261266","body_tgt":"'Wonderwall', do Oasis","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"33","type":"text","id":"11075826","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Wonderwall\" by Oasis"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.85","status":"reviewable","unit_count":"17","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=5702a2f0-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261264/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261264","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque homens héteros praticamente gozam quando ela toca.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"34","type":"text","id":"11075826","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because straight guy practically jizz themselves whenever this gets played.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.07","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=5753f7b5-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261310/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261310","body_tgt":"'A Thousand Miles', de Vanessa Carlton","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"35","type":"text","id":"11075846","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"A Thousand Miles\" by Vanessa Carlton"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.50","status":"reviewable","unit_count":"10","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=572a5c9b-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261286/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261286","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Por causa de As Branquelas.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"36","type":"text","id":"11075846","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because White Chicks.

Por que essa música está nessa lista: Porque essa música é o equivalente ao Hino Nacional ou o Pai Nosso dos héteros.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"38","type":"text","id":"11075864","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because this song is the equivalent of the National Anthem or the Lord's Prayer to straights.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.16","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=574a0c11-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261304/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261304","body_tgt":"'Pumped Up Kicks, do Foster The People","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"39","type":"text","id":"11075892","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Pumped Up Kicks\" by Foster The People"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.20","status":"reviewable","unit_count":"24","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=56f5df78-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261256/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261256","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque em algum lugar, agora mesmo, um cara usando um gorro está balançando a cabeça ao som dessa música.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"40","type":"text","id":"11075892","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because somewhere, right now, a guy wearing an oversized beanie is bobbing his head to this song.

Por que essa música está nessa lista: Porque você sabia que o nome desse cara é 'Eagle-Eye Cherry' de verdade. Eu não estou brincando.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"42","type":"text","id":"11075895","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because did you know this guy's real name is actually \"Eagle-Eye Cherry.\" I'm not joking.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=5742a2e8-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261300/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261300","body_tgt":"'Lose Yourself', do Eminem","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"43","type":"text","id":"11075904","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Lose Yourself\" by Eminem"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.10","status":"reviewable","unit_count":"22","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=56ede263-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261252/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261252","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque não há nada que homens héteros gostem mais do que: \"Não, sério, o Eminem é demais.\"

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"44","type":"text","id":"11075904","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because there is nothing straight guys love saying more than: \"No, really, Eminem is great.\"

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=56fbcd7d-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261260/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261260","body_tgt":"'Torn', de Natalie Imbruglia","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"45","type":"text","id":"11075908","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Torn\" by Natalie Imbruglia"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.25","status":"reviewable","unit_count":"25","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=575034be-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261308/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261308","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque vários homens héteros com mais de 28 anos me disseram que eu tinha que colocá-la nessa lista.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"46","type":"text","id":"11075908","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because a bunch of straight guys over 28 told me I had to include it on this list.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=57035fd0-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261265/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261265","body_tgt":"'Semi-Charmed Life', do Third Eye Blind","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"47","type":"text","id":"11075913","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Semi-Charmed Life\" by Third Eye Blind"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.85","status":"reviewable","unit_count":"17","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=57103856-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261272/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261272","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque essa música é como metanfetamina musical para homens héteros.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"48","type":"text","id":"11075913","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because this song is like musical meth to straight guys.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=56da9834-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261244/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261244","body_tgt":"'Two Princes', do Spin Doctors","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"49","type":"text","id":"11075942","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Two Princes\" by the Spin Doctors"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.75","status":"reviewable","unit_count":"15","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=57256bd2-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261283/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261283","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque os pais simplesmente amam essa música para caramba.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"50","type":"text","id":"11075942","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because dads just really fucking love this song.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.40","status":"reviewable","unit_count":"8","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=577e3cb2-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261332/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261332","body_tgt":"'Absolutely (Story Of A Girl)', do Nine Days","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"51","type":"text","id":"11075923","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Absolutely (Story Of A Girl)\" by Nine Days"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.95","status":"reviewable","unit_count":"19","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=573ba865-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261296/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261296","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque meu irmão mais novo me disse para colocá-la nessa lista.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"52","type":"text","id":"11075923","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because my little brother told me to put it on this list.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=56dcf18a-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261245/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261245","body_tgt":"'Yeah!', do Usher","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"53","type":"text","id":"11076033","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Yeah!\" by Usher"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.05","status":"reviewable","unit_count":"21","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=56c830eb-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261236/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261236","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque todo mundo vai à loucura quando tocava nas festas do Ensino Médio.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"54","type":"text","id":"11076033","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because everyone lost their damn minds when this was played during high school dances.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=57684cd8-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261320/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261320","body_tgt":"'Paper Planes', da M.I.A.","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"55","type":"text","id":"11075971","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Paper Planes\" by M.I.A."}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.30","status":"reviewable","unit_count":"26","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=5774cbcb-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261326/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261326","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque é impossível para os homens héteros não fazer \"arminhas com as mãos\" e \"dar tiros no ar\" quando ela toca.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"56","type":"text","id":"11075971","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because it's impossible for straight guys not to do \"hand guns\" and \"shoot the air\" when this comes on.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=5718701e-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261277/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261277","body_tgt":"'Kids', do MGMT","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"57","type":"text","id":"11075988","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Kids\" by MGMT"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.80","status":"reviewable","unit_count":"16","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=5742e5b6-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261301/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261301","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque, simplesmente, essa lista seria incompleta sem ela.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"58","type":"text","id":"11075988","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because, simply, this list would be incomplete without it.

Por que essa música está nessa lista: Porque quando você coloca essa música em casamentos, homens héteros ficam loucos.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"60","type":"text","id":"11076010","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because when you play this song at weddings straight guys lose their shit.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=576fbc90-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261324/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261324","body_tgt":"'The Next Episode', de Dr. Dre","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"61","type":"text","id":"11076012","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"The Next Episode\" by Dr. Dre"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.15","status":"reviewable","unit_count":"23","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=5750243d-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261307/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261307","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque no Ensino Fundamental, todos os caras do time de lacrosse gritavam em uníssono: \"smoke weed every day\" [fumar maconha todo dia].

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"62","type":"text","id":"11076012","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because in middle school all the lacrosse bros would yell in unison: \"smoke weed every day.\"

Por que essa música está nessa lista: Porque há um lugar especial para o Shaggy no coração de todo cara hétero.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"64","type":"text","id":"11076021","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because there is a special place for Shaggy in every straight guys' hearts.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.07","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=56ca332c-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261237/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261237","body_tgt":"'Tubthumping', de Chumbawamba","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"65","type":"text","id":"11076042","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Tubthumping\" by Chumbawamba"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.05","status":"reviewable","unit_count":"21","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=575d1c95-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261316/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261316","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque um cara hétero derrubou uma cerveja em mim uma vez quando ela estava tocando.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"66","type":"text","id":"11076042","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because a straight guy spilled a beer on me once when this was playing.

Por que essa música está nessa lista: É óbvio.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"68","type":"text","id":"11076056","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because duh.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=57336b62-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261291/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261291","body_tgt":"'Take Me Out', de Franz Ferdinand","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"69","type":"text","id":"11076062","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Take Me Out\" by Franz Ferdinand"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.10","status":"reviewable","unit_count":"22","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=56f82a9d-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261258/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261258","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque estava entre 'Float On' e 'Take Me Out' e ela ganhou.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"70","type":"text","id":"11076062","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because it was between \"Float On\" and \"Take Me Out\" and this song won out.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.35","status":"reviewable","unit_count":"7","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=57722bf8-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261325/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261325","body_tgt":"'What's My Age Again?', do Blink 182","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"71","type":"text","id":"11076075","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"What's My Age Again?\" by Blink182"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.00","status":"reviewable","unit_count":"20","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=57752c99-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261327/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261327","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque Blink 182 é para os héteros o que Britney Spears é para os gays.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"72","type":"text","id":"11076075","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because Blink182 is to straight guys what Britney Spears is to gays.

Por que essa música está nessa lista: Porque essa lista precisava de pelo menos uma música de Tom Petty.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"74","type":"text","id":"11076086","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because this list needed at least one Tom Petty song.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.40","status":"reviewable","unit_count":"8","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=576122c4-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261318/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261318","body_tgt":"'All I Do Is Win', do DJ Kahled","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"75","type":"text","id":"11076090","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"All I Do Is Win\" by DJ Kahled"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.00","status":"reviewable","unit_count":"20","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=57471d50-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261303/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261303","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque héteros adoram gritar sobre vencer e ser o melhor e tal.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"76","type":"text","id":"11076090","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because straight people love screaming about winning and being the best and shit.

Por que essa música está nessa lista: Porque, sem exceção, homens héteros fazem uma versão esquisita da dança do robô sempre que ouvem essa música.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"78","type":"text","id":"11076111","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because, without fail, straight guys do an awkward version of the robot whenever they hear this song.

Por que essa música está nessa lista: Porque eu tive um sonho febril uma vez no qual homens héteros gritavam \"toot toot\" e \"beep beep\" [bi bi fom fom] sem parar por uma hora.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"80","type":"text","id":"11076148","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because I had a fever dream once where straight guys just yelled \"toot toot\" and \"beep beep\" over and over for like an hour.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.15","status":"reviewable","unit_count":"3","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=5731af01-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261289/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261289","body_tgt":"'Amber', do 311","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"81","type":"text","id":"11076160","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Amber\" by 311"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.85","status":"reviewable","unit_count":"17","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=56d32504-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261241/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261241","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque essa música é como uma religião para caras héteros.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"82","type":"text","id":"11076160","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because this song is like a religion for straight bros.

Por que essa música está nessa lista: Porque 'Bad Romance' é para os gays.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"84","type":"text","id":"11076188","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because \"Bad Romance\" is for the gays.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=56e232d6-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261248/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261248","body_tgt":"'The Middle', de Jimmy Eat World","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"85","type":"text","id":"11076264","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"The Middle\" by Jimmy Eat World"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.75","status":"reviewable","unit_count":"35","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=571eff2d-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261279/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261279","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque eu enviei essa lista de músicas para um cara hétero e ele ficou bravo comigo porque essa música não estava nela... então eu a coloquei.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"86","type":"text","id":"11076264","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because I sent this list of songs to a straight guy and he got mad at me that this song wasn't on this list...so I added it.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=571f6f7e-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261280/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261280","body_tgt":"'Iris', do Goo Goo Dolls","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"87","type":"text","id":"11076284","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Iris\" by the Goo Goo Dolls"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.70","status":"reviewable","unit_count":"14","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=57807aec-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261333/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261333","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque alguns caras héteros são almas sensíveis.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"88","type":"text","id":"11076284","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because some straight guys are sensitive souls.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=575cf8e4-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261315/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261315","body_tgt":"'Complicated', de Avril Lavigne","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"89","type":"text","id":"11076306","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Complicated\" by Avril Lavigne"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.10","status":"reviewable","unit_count":"22","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=570cba6e-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261269/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261269","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque caras héteros adoram drama e fofoca mais do que qualquer pessoa e é isso que essa música é.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"90","type":"text","id":"11076306","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because straight guys love drama + gossip more than anyone and that's what this song is.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.30","status":"reviewable","unit_count":"6","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=5777aefd-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261328/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261328","body_tgt":"'Scotty Doesn't Know, do filme Euro Trip","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"91","type":"text","id":"11076323","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Scotty Doesn't Know\" from Euro Trip"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.10","status":"reviewable","unit_count":"22","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=57457ce4-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261302/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261302","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque o filme Euro Trip é um filme de qualidade e merece ser reconhecido como tal.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"92","type":"text","id":"11076323","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because Euro Trip is a quality film and it deserves to be recognized as such.

Por que essa música está nessa lista: Porque todo mundo, independentemente de orientação sexual, adora essa música.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"94","type":"text","id":"11076361","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because everyone, regardless of sexual orientation, loves this song.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.20","status":"reviewable","unit_count":"4","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=5741ac6e-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261299/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261299","body_tgt":"'Fly', de Sugar Ray","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"95","type":"text","id":"11076373","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"\"Fly\" by Sugar Ray"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"1.30","status":"reviewable","unit_count":"26","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=57282319-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261285/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022824,"job_id":"39261285","body_tgt":"

Por que essa música está nessa lista: Porque homens héteros tem uma estranha atração em relação a Sugar Ray e isso precisava ser representado nessa lista.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"96","type":"text","id":"11076373","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because straight guys have a strange attraction towards Sugar Ray and that needed to be represented on this list.

Por que essa música está nessa lista: Porque alguns caras héteros preferem mais o NSYNC do que os Backstreet. Fim de papo.

","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"98","type":"text","id":"11076397","field":"description"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"

Why is this song on this list: Because some straight guys are more NSYNC than Backstreet. End of story.

"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:12","message":{"credits":"0.25","status":"reviewable","unit_count":"5","captcha_url":"http://gengo.com/captcha/?key=56ca5176-3af9-11e7-bb19-0a580af40587","preview_url":"http://api.gengo.com/express/translate/job/39261238/preview","currency":"USD","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","ctime":1495022823,"job_id":"39261238","body_tgt":"E aqui está a playlist no Spotify:","order_id":"2969626","lc_tgt":"pt-br","custom_data":{"buzz_id":"4534077","position":"99","type":"text","id":"11077975","field":"title"},"tier":"standard","eta":-1,"auto_approve":"0","body_src":"And here's the Spotify playlist:"}},{"data":"","received":"05/17/2017 08:50:13","message":"Success!"}],"4534077":{"job_83":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"83","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"83\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076188\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076188 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"83\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076188\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Poker Face\" by Lady Gaga","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_27":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"27","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075759\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075759 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"27\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075759\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Steal My Sunshine\" by LEN","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_65":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"65","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"65\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076042\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076042 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"65\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076042\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Tubthumping\" by Chumbawamba","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_99":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"99","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"99\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11077975\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11077975 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"99\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11077975\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"And here's the Spotify playlist:","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_54":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"54","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"54\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076033\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076033 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"54\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076033\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because everyone lost their damn minds when this was played during high school dances.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_24":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"24","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075709\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075709 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"24\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075709\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because if Blink182 wasn't on this list then the straights would riot.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_82":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"82","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"82\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076160\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076160 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"82\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076160\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because this song is like a religion for straight bros.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_5":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"5","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075527\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075527 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"5\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075527\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"You Belong With Me\" by Taylor Swift","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_68":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"68","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"68\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076056\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076056 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"68\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076056\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because duh.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_49":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"49","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"49\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075942\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075942 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"49\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075942\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Two Princes\" by the Spin Doctors","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_53":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"53","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"53\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076033\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076033 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"53\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076033\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Yeah!\" by Usher","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_77":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"77","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"77\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076111\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076111 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"77\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076111\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Intergalactic\" by the Beastie Boys","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_84":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"84","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"84\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076188\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076188 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"84\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076188\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because \"Bad Romance\" is for the gays.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_85":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"85","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"85\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076264\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076264 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"85\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076264\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"The Middle\" by Jimmy Eat World","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_12":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"12","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075568\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075568 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"12\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075568\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because are you even a human being if you don't know every word to this song? Yeah, no.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_94":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"94","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"94\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076361\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076361 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"94\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076361\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because everyone, regardless of sexual orientation, loves this song.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_38":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"38","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"38\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075864\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075864 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"38\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075864\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because this song is the equivalent of the National Anthem or the Lord's Prayer to straights.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_44":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"44","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"44\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075904\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075904 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"44\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075904\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because there is nothing straight guys love saying more than: \"No, really, Eminem is great.\"

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_93":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"93","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"93\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076361\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076361 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"93\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076361\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Don't Speak\" by No Doubt","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_80":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"80","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"80\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076148\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076148 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"80\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076148\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because I had a fever dream once where straight guys just yelled \"toot toot\" and \"beep beep\" over and over for like an hour.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_7":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"7","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075532\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075532 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"7\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075532\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Blank Space\" by Taylor Swift","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_40":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"40","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"40\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075892\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075892 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"40\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075892\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because somewhere, right now, a guy wearing an oversized beanie is bobbing his head to this song.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_70":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"70","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"70\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076062\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076062 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"70\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076062\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because it was between \"Float On\" and \"Take Me Out\" and this song won out.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_59":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"59","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"59\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076010\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076010 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"59\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076010\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Gold Digger\" by Kanye West","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_26":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"26","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075738\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075738 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"26\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075738\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because in college they played this song at a shitty party and for three minutes every straight guy was just *a little more* sassy.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_45":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"45","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"45\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075908\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075908 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"45\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075908\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Torn\" by Natalie Imbruglia","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_21":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"21","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075695\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075695 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"21\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075695\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Sorry\" by Justin Bieber","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_60":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"60","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"60\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076010\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076010 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"60\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076010\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because when you play this song at weddings straight guys lose their shit.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_4":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"4","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075576\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075576 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"4\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075576\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because there is no song straight guys love scream-singing more than \"Wrecking Bell.\" It's an epidemic.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_34":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"34","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"34\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075826\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075826 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"34\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075826\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because straight guy practically jizz themselves whenever this gets played.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_47":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"47","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"47\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075913\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075913 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"47\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075913\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Semi-Charmed Life\" by Third Eye Blind","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_33":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"33","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075826\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075826 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"33\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075826\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Wonderwall\" by Oasis","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_41":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"41","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"41\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075895\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075895 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"41\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075895\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Save Tonight\" by Eagle-Eye Cherry","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_15":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"15","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075596\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075596 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"15\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075596\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Party In The USA\" by Miley Cyrus","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_90":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"90","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"90\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076306\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076306 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"90\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076306\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because straight guys love drama + gossip more than anyone and that's what this song is.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_16":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"16","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075596\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075596 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"16\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075596\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because if you played \"Party In The USA\" after \"Wrecking Ball\" straight guys wouldn't know what to do with themselves. They would die.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_97":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"97","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"97\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076397\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076397 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"97\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076397\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Bye Bye Bye\" by NSYNC","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_48":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"48","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"48\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075913\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075913 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"48\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075913\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because this song is like musical meth to straight guys.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_25":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"25","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075738\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075738 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"25\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075738\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"No Scrubs\" by TLC","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_28":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"28","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075759\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075759 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"28\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075759\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because straight guys are like \"DUDE, REMEMBER THE '90S?!\" whenever this on.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_37":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"37","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"37\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075864\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075864 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"37\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075864\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Mr. Brightside\" by The Killers","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_30":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"30","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075784\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075784 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"30\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075784\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because this playlist needed Sublime and a straight guy told me to put this instead of \"What I Got.\"

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_57":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"57","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"57\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075988\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075988 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"57\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075988\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Kids\" by MGMT","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_32":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"32","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075800\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075800 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"32\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075800\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because I swear to God, straight guys are born knowing these lyrics.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_86":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"86","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"86\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076264\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076264 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"86\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076264\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because I sent this list of songs to a straight guy and he got mad at me that this song wasn't on this list...so I added it.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_87":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"87","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"87\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076284\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076284 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"87\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076284\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Iris\" by the Goo Goo Dolls","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_20":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"20","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075646\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075646 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"20\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075646\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because it is within most straight guy's vocal ranges so they can sing it without sounding too awful.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_23":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"23","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075709\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075709 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"23\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075709\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"All The Small Things\" by Blink 182","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_50":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"50","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"50\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075942\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075942 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"50\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075942\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because dads just really fucking love this song.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_96":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"96","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"96\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076373\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076373 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"96\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076373\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because straight guys have a strange attraction towards Sugar Ray and that needed to be represented on this list.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_13":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"13","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075571\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075571 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"13\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075571\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Since U Been Gone\" by Kelly Clarkson","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_36":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"36","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"36\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075846\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075846 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"36\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075846\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because White Chicks.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_98":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"98","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"98\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076397\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076397 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"98\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076397\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because some straight guys are more NSYNC than Backstreet. End of story.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_29":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"29","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075784\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075784 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"29\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075784\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Santeria\" by Sublime","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_81":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"81","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"81\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076160\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076160 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"81\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076160\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Amber\" by 311","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_73":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"73","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"73\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076086\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076086 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"73\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076086\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Free Fallin'\" by Tom Petty","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_69":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"69","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"69\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076062\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076062 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"69\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076062\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Take Me Out\" by Franz Ferdinand","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_2":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"2","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"2\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"*Fist pumps to Taylor Swift*","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_18":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"18","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075629\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075629 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"18\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075629\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_6":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"6","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075527\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075527 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"6\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075527\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because straight guys lose their fucking minds whenever they hear this song. It's like they're possessed by a gay monster or something.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_11":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"11","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075568\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075568 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"11\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075568\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Call Me Maybe\" by Carly Rae Jepsen","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_52":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"52","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"52\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075923\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075923 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"52\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075923\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because my little brother told me to put it on this list.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_74":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"74","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"74\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076086\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076086 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"74\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076086\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because this list needed at least one Tom Petty song.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_64":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"64","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"64\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076021\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076021 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"64\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076021\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because there is a special place for Shaggy in every straight guys' hearts.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_58":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"58","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"58\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075988\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075988 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"58\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075988\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because, simply, this list would be incomplete without it.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_95":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"95","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"95\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076373\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076373 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"95\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076373\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Fly\" by Sugar Ray","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_43":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"43","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"43\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075904\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075904 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"43\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075904\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Lose Yourself\" by Eminem","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_92":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"92","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"92\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076323\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076323 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"92\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076323\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because Euro Trip is a quality film and it deserves to be recognized as such.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_76":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"76","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"76\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076090\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076090 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"76\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076090\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because straight people love screaming about winning and being the best and shit.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_39":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"39","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"39\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075892\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075892 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"39\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075892\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Pumped Up Kicks\" by Foster The People","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_14":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"14","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075571\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075571 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"14\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075571\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because if straight guys had an \"official song\" it would be this. I swear to God, no song triggers straights quite like \"Since U Been Gone.\"

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_17":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"17","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075629\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075629 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"17\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075629\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Stacy's Mom\" by Fountains Of Wayne","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_46":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"46","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"46\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075908\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075908 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"46\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075908\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because a bunch of straight guys over 28 told me I had to include it on this list.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_62":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"62","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"62\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076012\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076012 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"62\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076012\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because in middle school all the lacrosse bros would yell in unison: \"smoke weed every day.\"

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_3":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"3","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075576\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075576 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"3\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075576\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Wrecking Ball\" by Miley Cyrus","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_35":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"35","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"35\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075846\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075846 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"35\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075846\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"A Thousand Miles\" by Vanessa Carlton","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_8":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"8","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075532\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075532 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"8\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075532\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because every year it's \"cool & trendy\" for straight bros to like a pop song by a girl and in 2014, it was this.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_79":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"79","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"79\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076148\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076148 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"79\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076148\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Ignition (Remix)\" by R. Kelly","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_67":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"67","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"67\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076056\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076056 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"67\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076056\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"All Star\" by Smash Mouth","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_19":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"19","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075646\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075646 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"19\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075646\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"I Want It That Way\" by Backstreet Boys","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_89":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"89","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"89\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076306\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076306 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"89\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076306\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Complicated\" by Avril Lavigne","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_66":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"66","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"66\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076042\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076042 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"66\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076042\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because a straight guy spilled a beer on me once when this was playing.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_42":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"42","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"42\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075895\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075895 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"42\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075895\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because did you know this guy's real name is actually \"Eagle-Eye Cherry.\" I'm not joking.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_75":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"75","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"75\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076090\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076090 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"75\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076090\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"All I Do Is Win\" by DJ Kahled","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_22":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"22","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075695\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075695 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"22\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075695\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because straight guys love calling him \"J. Biebz.\"

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_55":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"55","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"55\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075971\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075971 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"55\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075971\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Paper Planes\" by M.I.A.","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_78":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"78","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"78\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076111\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076111 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"78\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076111\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because, without fail, straight guys do an awkward version of the robot whenever they hear this song.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_31":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"31","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075800\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075800 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"31\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075800\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Don't Stop Believin'\" by Journey","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_10":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"10","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075545\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075545 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"10\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075545\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because straight guys love good rock music and that's what this is.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_61":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"61","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"61\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076012\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076012 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"61\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076012\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"The Next Episode\" by Dr. Dre","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_71":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"71","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"71\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076075\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076075 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"71\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076075\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"What's My Age Again?\" by Blink182","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_72":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"72","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"72\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076075\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076075 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"72\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076075\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because Blink182 is to straight guys what Britney Spears is to gays.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_56":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"56","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"56\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075971\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075971 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"56\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075971\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because it's impossible for straight guys not to do \"hand guns\" and \"shoot the air\" when this comes on.

","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_91":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"91","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"91\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076323\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076323 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"91\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076323\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Scotty Doesn't Know\" from Euro Trip","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_9":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"9","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075545\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075545 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"9\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075545\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Pieces Of Me\" by Ashlee Simpson","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_1":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"1","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball ]***\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"1\",\n \"type\" : \"buzz\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_63":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"63","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"63\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076021\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076021 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"63\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076021\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"It Wasn't Me\" by Shaggy","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_51":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"51","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"51\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075923\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11075923 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"51\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11075923\",\n \"field\" : \"title\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"\"Absolutely (Story Of A Girl)\" by Nine Days","auto_approve":0,"use_preferred":1},"job_88":{"tone":"Friendly","purpose":"Web","position":"88","lc_tgt":"pt-br","custom_data":"{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"88\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076284\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n","force":1,"tier":"standard","comment":" ***[ Link to story for context: https://www.buzzfeed.com/mjs538/i-caaame-in-like-a-wreeeecking-ball?sub=4534077_11076284 ]***\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\tHello! This is a translation of the above article on Buzzfeed. Please take the time to look it over and understand the context of the translation, especially paying close attention to the images and how they relate to the text you are translating.\n\n\t\t\tIf you haven't already, review the style guide at http://goo.gl/WIiRzL to learn about the background for this project, and to view important notes on vocabulary and tone included.\n\n\t\t\tPlease feel free to reach out to Gengo's Projects Team (projects[at]gengo[dot]com if you have questions or suggestions about this content.\n\n\t\t\tThanks in advance!\n\n\t\t\tThe Buzzfeed team\n\n\t\t\t----\n\t\t\n\t\t\t\t\t***[ Additional information ]***\n\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Internal Tracking Info ]***\n\n\t\t\t\t{\n \"buzz_id\" : \"4534077\",\n \"position\" : \"88\",\n \"type\" : \"text\",\n \"id\" : \"11076284\",\n \"field\" : \"description\"\n}\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t***[ Buzzfeed Account Info ]***\n\n\t\t\t\tBuzzfeed\n\n\t\t\t\t","slug":"Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs","lc_src":"en","type":"text","body_src":"

Why is this song on this list: Because some straight guys are sensitive souls.

","auto_approve":0,"use_preferred":1}}}

Straight Guys Literally Scream Every. Single. Time. You Play These Songs

1. "Wrecking Ball" by Miley Cyrus

2. "You Belong With Me" by Taylor Swift

3. "Blank Space" by Taylor Swift

4. "Pieces Of Me" by Ashlee Simpson

5. "Call Me Maybe" by Carly Rae Jepsen

6. "Since U Been Gone" by Kelly Clarkson

7. "Party In The USA" by Miley Cyrus

8. "Stacy's Mom" by Fountains Of Wayne

9. "I Want It That Way" by Backstreet Boys

10. "Sorry" by Justin Bieber

11. "All The Small Things" by Blink 182

12. "No Scrubs" by TLC

13. "Steal My Sunshine" by LEN

14. "Santeria" by Sublime

15. "Don't Stop Believin'" by Journey

16. "Wonderwall" by Oasis

17. "A Thousand Miles" by Vanessa Carlton

18. "Mr. Brightside" by The Killers

19. "Pumped Up Kicks" by Foster The People

20. "Save Tonight" by Eagle-Eye Cherry

21. "Lose Yourself" by Eminem

22. "Torn" by Natalie Imbruglia

23. "Semi-Charmed Life" by Third Eye Blind

24. "Two Princes" by the Spin Doctors

25. "Absolutely (Story Of A Girl)" by Nine Days

26. "Yeah!" by Usher

27. "Paper Planes" by M.I.A.

28. "Kids" by MGMT

29. "Gold Digger" by Kanye West

30. "The Next Episode" by Dr. Dre

31. "It Wasn't Me" by Shaggy

32. "Tubthumping" by Chumbawamba

33. "All Star" by Smash Mouth

34. "Take Me Out" by Franz Ferdinand

35. "What's My Age Again?" by Blink182

36. "Free Fallin'" by Tom Petty

37. "All I Do Is Win" by DJ Kahled

38. "Intergalactic" by the Beastie Boys

39. "Ignition (Remix)" by R. Kelly

40. "Amber" by 311

41. "Poker Face" by Lady Gaga

42. "The Middle" by Jimmy Eat World

43. "Iris" by the Goo Goo Dolls

44. "Complicated" by Avril Lavigne

45. "Scotty Doesn't Know" from Euro Trip

46. "Don't Speak" by No Doubt

47. "Fly" by Sugar Ray

48. "Bye Bye Bye" by NSYNC

And here's the Spotify playlist:

Share This Article