Jeudi 30 juin, dans l'émission L'Express'Euro de beIN SPORTS, une «question du jour» a été diffusée au sujet du match du soir Pologne-Portugal.
Voilà comment était formulée la question:
«Que va-t-il se passer ce soir à Marseille? A-Les Portugais vont faire le ménage B-Les Polonais vont trinquer grave C-Le Portugal va se heurter à un mur D-Brandade de morue sur le Vieux-Port»
Plusieurs internautes ont relayé sur Twitter une capture d'écran de la question...
... et se sont agacés des clichés ainsi véhiculés.
Que ce soit sur les Portugais ou sur les Polonais.
Plusieurs personnes ont dénoncé le caractère raciste de la blague...
... et se sont étonnés que ce genre de formulations puissent encore faire rire.
Certains ont même indiqué qu'ils comptaient résilier leur abonnement.
Sur le site de beIN SPORTS, on peut voir en replay la séquence dans cette vidéo (à 4'15). La présentatrice Vanessa Le Moigne introduit ainsi la question:
«Je tiens à préciser à nos téléspectateurs que je ne suis pas du tout responsable des réponses. "Les Portugais vont faire le ménage", c'est notre chef d'édition, qui est Portugais, qui s'est permis cette petite phrase, cette digression, ce cliché.»
Joint par BuzzFeed News, beIN SPORTS nous a envoyé par mail cette réponse:
«beIN SPORTS présente ses sincères excuses à toute personne qui a pu se sentir offensée par le sondage maladroit et malheureux qui est apparu ce matin et qui n’avait pas sa place sur les antennes de beIN SPORTS.»
Interpellée un peu plus tôt sur Twitter, Vanessa Le Moigne, la présentatrice, avait indiqué qu'elle laissait son collègue Julien Gres répondre.
Julien Gres avait alors indiqué être l'auteur de la blague. «C'est moi qui ai fait le sondage et je suis Portugais...», a-t-il tweeté, avant d'ajouter «faut pas être susceptibles». Ces tweets ont rapidement été supprimés.
