Ir directo al contenido
    24 sept. 2018

    Los preciosos y enormes ojos azules de esta niña son el resultado de un extraño trastorno genético

    Mehlani tiene un extraño trastorno genético conocido como Síndrome Axenfeld-Rieger, y las personas desconocidas siempre están haciendo comentarios sobre sus ojos.

    Esta es Mehlani. Tiene casi 2 años y vive en Minnesota con su madre, Karina Martínez.

    Karina Martinez

    Cuando hablan con su madre, las personas desconocidas a menudo alaban los preciosos y enormes ojos azules de Mehlani. Pero sin embargo lo que no saben es que Melani sufre el Síndrome de Axenfeld-Rieger, un trastorno raro que afecta al desarrollo de los ojos.

    Martínez contó a BuzzFeed News que a Mehlani le diagnosticaron este trastorno con tan solo una semana de edad.

    "Nunca oí hablar de esto hasta que nos ocurrió a nosotros", nos contó Martínez.

    Karina Martinez

    El Síndrome de Axenfeld-Rieger afecta a la córnea y al iris, de manera que los ojos tienen una apariencia distinta a los de la mayoría de la gente. El iris, la parte del ojo que tiene color, puede aparecer pequeño o deforme. Pueden aparecer agujeros adicionales en el iris dando la impresión de que hay más de una pupila, o bien la pupila puede estar descentrada.

    Aproximadamente la mitad de las personas con este trastorno también sufren glaucoma, que consiste en una presión interna dentro del ojo que puede dañar el nervio óptico si no se trata. Puede dar la impresión de que los ojos de un niño o niña son más grandes que los de otros, y con el tiempo puede llevar a problemas de visión y ceguera (aunque la cirugía puede ayudar a evitarlo).

    Mehlani tiene glaucoma, aunque de momento su visión está bien. Martínez indicó que todavía no saben qué le depara el futuro, pero la niña tiene que llevar gafas de sol cuando sale de casa porque el glaucoma también puede hacer que tus ojos sean sensibles a la luz.

    Karina Martinez

    Pero la situación no es solo médica. Martínez también tuvo que lidiar con los comentarios que recibe de las personas desconocidas. Hace poco los compartió en una serie de tuits que se han convertido en un fenómeno viral.

    Everytime were out & a stranger compliments on how big & beautiful her eyes are, I have a mental debate on whether or not I should mention her defect. I decide no, smile & say thank you. I’m always left with a weird feeling. I just pray she’ll always know how beautiful she is. https://t.co/JUJyGkLbDe

    "Siempre me quedo con una sensación extraña. Rezo porque siempre sepa lo preciosa que es", escribió.

    También le preocupa cómo otros niños traten a Mehlani cuando tenga edad suficiente para ir al colegio.

    "Puede que haya niños que le llamen cosas crueles", dijo Martínez. "Hay niños con los que ha jugado que han dicho: 'Dios mío, mamá, qué grandes tiene los ojos'".

    I get so nervous thinking about her starting school. What if other kids are mean about her eyes & she gets made fun of? What if she starts to hate her unique gorgeous eyes? It makes me want to cry thinking about it because she’s so strong & sweet & been through so much already 😔

    "En estos momentos creo que es demasiado joven para comprenderlo así que no conoce otra cosa. No sabe que le pasa algo en los ojos", dijo Martínez.

    Pero por ahora Martínez se siente un poco menos sola. Desde que sus tuits se convirtieron en un fenómeno viral, muchos padres y madres con niños que sufren el mismo trastorno se han puesto en contacto con ella.

    "La gente es superamable, me han dicho que puedo hacerles cualquier pregunta que tenga", dijo.

    Im seriously overwhelmed with all of the love my princess is getting ♥️ you guys are literally making me tear up! Since everyone’s being so sweet I thought I’d share some of my favorite pics of my beautiful! https://t.co/gu4hqQFYBw

    Mehlani también lo agradece.

    Mehlani wants to say thank you to everyone for their kind sweet words! She has no idea what Twitter is but I told her everyone loves her & thinks she’s beautiful 💖 https://t.co/ZEzbo1ZJBn

    Martínez quiere que Mehlani sepa que siempre la van a querer, incluso si hay personas desconocidas que no son amables con ella.

    "Le recordaré (ya lo hago) lo preciosa que es", dijo Martinez.

    "Le contaré que Dios la ha hecho así por algo. Todo el mundo tiene algo que le hace distinto".

    Karina Martinez


    Este artículo ha sido traducido del inglés.

    BuzzFeed Daily

    Keep up with the latest daily buzz with the BuzzFeed Daily newsletter!

    Newsletter signup form