トランプ"大統領"「メディアがデモを扇動している」とつぶやき炎上中

    「アンフェアだ!」と怒り

    全米で相次ぐ「反トランプ」デモ。数千人単位の抗議集会が各地で開かれ、その勢いはとどまりそうにない。

    それに対し、本人は11月11日(日本時間)、ツイートでこう怒りを露わにした。

    Just had a very open and successful presidential election. Now professional protesters, incited by the media, are protesting. Very unfair!

    公正に開かれた大統領選挙が、大成功に終わった。いま、プロ市民たちが、メディアに扇動されてデモをしている!アンフェアだ!

    発言はさっそく炎上中だ。多くの批判が集まっている。

    .@realDonaldTrump Protesting is a constitutional right. Also, now that you are President-elect, your lies are government propaganda.

    デモは憲法に基づいた権利です。あなたは大統領になるのですから、その嘘は政府のプロパガンダになりますよ。

    .@realDonaldTrump We are Americans. We are allowed to protest. It's not "unfair", it's in the Constitution.

    私たちはアメリカ人です。私たちはデモをすることが許されている。アンフェアではない、憲法に基づいたものなんです。

    もちろん、支持者からのエールもある。

    @realDonaldTrump great great leadership yer off to a great start

    すばらしいリーダーシップだ!いいスタートだ!

    ちなみに前回の大統領選挙のとき、トランプ氏はこうつぶやき、デモを「扇動」した過去がある。

    We can't let this happen. We should march on Washington and stop this travesty. Our nation is totally divided!

    こんなことが起きてはいけない。私たちはワシントンまで行進し、このまがい物を止めないといけない。私たちの国は完全に分断された!