テニスの世界4大大会の1つ、全米オープンで、大坂なおみ選手が2度目の優勝を果たしました！「グランドスラム 」と呼ばれる4大大会での優勝は、これで3度目です。
大坂選手の恋人でラッパーのYBNコーデーも、優勝の瞬間を会場で目撃していました。
恋人の偉業を大喜びする様子が「キュートすぎる！」とSNSで話題になっています。
.@cordae was hype when @naomiosaka captured her second #USOpen title 👏
「大坂なおみ選手が2つ目の全米オープンタイトルを獲得した瞬間、大興奮しているコーデー」
「これでグランドスラムタイトル3つめだぜ！！」と誇らしげです。
I think @cordae is counting how many majors Osaka has won. #USOpen
「大坂選手がいくつタイトル持ってるか、コーデーが数えてるっぽい」
解説者の女性が「誰かさんが嬉しそうね」と笑っているのが確認できます。
Congratulations @naomiosaka. I’m so excited for her. Also, can we talk about Naomi and Cordae? I just love these two together. Young black love....Just love to see it ❤️ #USOpen #BlackLove
「大坂なおみ選手おめでとう。（大坂選手が優勝して）とても嬉しい。あと、なおみとコーデーについてもっと話さない？お似合いの2人を見るのが大好きなんだ」
大坂選手と家族、そこにコーデーも加わった記念写真撮影の様子を、コメディアンのロイ・ウッド・ジュニアは冗談めかしてシェアしました。
When y’all freshly in love so you ain’t sure if you allowed in the family photos yet.
「恋愛関係が始まったばかりで、相手の家族写真に入っていいのかわからないあの瞬間」
コーデーも自身のツイッターに、トロフィーを抱えた大坂選手とのツーショットを投稿しています。
🏆🥇🏆🥇
大坂選手とコーデーの交際が始まったのは去年。今年8月、大坂選手がインスタグラムにツーショットを掲載し、関係を認めました。
9月には「あなたの人生に加われて、あなたから学び続けることができて、本当に幸せに感じている」と、インスタグラムでコーデーへの思いを明かしています。
この記事は英語から翻訳・編集しました。 翻訳：髙橋李佳子