1月4日、ジャスティン・ビーバーの新曲『Yummy』MVが解禁されました。
YouTubeでこの動画を見る
キャッチーな歌だと思うでしょ？でも、ここ見て。ここ…！
えっ？何が起きた？？
アレ…目も大きくなってるよ……
ジャスティンはファイスフィルターを使っていたことがわかりました。あるファンの指摘によると、『Yummy』の映像を手がけた監督がよく使うものだそうです。
@YvetteXCalderon It’s a thing of the director, watch Ariana’s In My Head video, he used the same eyes filter with her
「監督のしたことだよ。アリアナの『In My Head』でも、同じアイフィルターを使ってる」
ちなみに、アリアナの『In My Head』のMVはこれ。
意外すぎる変化にTwitterで困惑の声も
@Vevo @justinbieber What is happening with his chin
「彼のアゴに何が起きたんだ」
どのキャラに似ているか、大喜利も始まりました
@OliviaDEvans97 @Vevo @justinbieber Why does he have Robbie rotten’s chin?
「なんでロビー・ロッテンのアゴになってるの？」
@Vevo @justinbieber Why does his chin look like Eustace from courage the cowardly dog.
「おくびょうなカーレッジくんに出てくる、ユースタスみたいなのはなぜ」
今度は違うフィルターを使ってくれると良いな(T-T)それまで鬼リピしてるからさ！
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：藤原哲哉