back to top

TWICEの紅白出場決定 韓国国内の反応は?

6年ぶりのK-POPアーティストの出場

韓国、日本、台湾出身の9人のメンバーで構成される「TWICE」は2015年に韓国でデビュー。

日本デビューの前から代表曲「TT」の中で指で泣き顔を作る「TTポーズ」は女子中高生の間で人気となり、今年6月に満を辞して日本でもデビュー。夏の甲子園では大阪桐蔭の吹奏楽部が「TT」を披露したことでも話題となった。

若い世代で起こるK-POPブーム再燃の牽引役といえる存在でもあり、紅白出場が決まると日本のファンによる祝福が相次いだ。

「なんかすごく嬉しいです😂」

紅白決定おめでとーう!㊗️ なんかすごく嬉しいです😂 #TWICE #紅白初出場 #おめでとうございます #트와이스

「この可愛さが世間に認識される日がきた」

ついにTWICEが紅白に! この可愛さが世間に認識される日がきた

広告

「最大の親孝行、お婆ちゃん孝行」

歌手になろうと思ったきっかけも含めてサナはすごくお婆ちゃんっ子なイメージがあって、紅白出場はどんな日活よりも最大の親孝行、お婆ちゃん孝行だと思う( ; ; )誰でも簡単に出れる番組ではないし、この一年頑張った結果よね!!TWIC… https://t.co/v1vhw5M1E1

韓国メディアは「扉を開いた」

TWICEの出場について韓国の反応も軒並み好意的だ。

韓国の聯合ニュースは紅白出場歌手が発表された1時間後の16日午前に、TWICEの紅白出場を報じている

記事内では「TWICEはしばらく停滞していた日本の韓流人気に再び火をつけたと評価される」と日本での人気に触れている。

またSBSニュースは、日韓関係の悪化もあり、TWICEがK-POPアーティストとして2011年の東方神起、KARA、少女時代以来の紅白出場となることに触れ「6年ぶりに『紅白歌合戦』の扉を開いた」と報道。

日本でのCDセールスなどの人気ぶりや、日本デビューの年に紅白へ出場するのはK-POPアーティストとしてTWICEが初めてになると伝えている。

韓国のファンの反応は?

韓国ではNHKの電波が入ることもあり、紅白の存在は知られている。紅白に出場することの難しさも周知されており、TWICEの出場が発表されると、ファンからは驚きや喜びの声が上がった。

「TWICEが紅白出るのか…すげえ。日本のアイドルも紅白に出ることを目標にしてるグループが多いのに、韓国のアイドルが紅白に出れるなんて!!!」

헐 트와이스 홍백 나오는구나.... 대단하다 일본 아이돌들도 홍백 나가는게 목표인 그룹 많은데 한국 아이돌이 홍백!!!

「なんか最初(紅白出場決定という)文字を見間違えたのかと思ってめっちゃ確認しちゃったよ…紅白に…Twiceが?」

@nae_yoko 뭔가 처음 보고 글자 잘못봤나 하고 계속 확인했어요....홍백,,,,트와이스요..?

「紅白にTWICEが出るなんて。JYP(所属事務所)の株、今すぐにでも買うべきかな」

홍백에 Twice가 나오는 군요. JYP 주식을 사야하나..지금이라도!

広告

紅白初出場のアーティストが揃った会見ではTWICEを代表して日本人メンバーのサナがコメント。

「TWICEは日本デビューをしてまだ間もないにも関わらず、紅白歌合戦に出場させていただくことになって本当に光栄です。まだ知らない人も多いと思うので、知ってもらえるように準備を頑張りたいと思います」と意気込みを語った。

メンバーのミナは今年一年について「初めて単独コンサートをして日本デビューもして、そして紅白初出場も決定して、応援してくれるファンの皆さんの愛をたくさん感じられた一年だったんじゃないなって思います」とファンへ感謝を語っていた。

BuzzFeed JapanNews


Tatsunori Tokushigeに連絡する メールアドレス:tatsunori.tokushige@buzzfeed.com.

Catherine JiHye Goに連絡する メールアドレス:catherine.jihye.go@buzzfeed.com.

Got a confidential tip? Submit it here.

Sponsored