1. 米国内で最大の感染者を抱えるニューヨーク州。この状況下で出勤しなければならない労働者を励ますため、自宅から人々が音楽を流す様子😭😭
Ok ngl this one made me cry a lil @aliciakeys
「嘘はつかない、感動して少し泣いちゃった」
2. どうやらリスさんも自宅待機中らしい
2 weeks of isolation and we're out here making picnic tables for squirrels because we're insane
「（新型コロナの影響で）隔離されて2週間がたった。暇すぎるからリスのためにピックニックテーブルを作ってみた」
3. 落ち込んでる「お友達」を励ますワンコに涙😭❤️
This is Ruby. She likes to pet the other dogs at daycare. 14/10 extremely relatable
「ルビーちゃんは、犬専用の託児所にいる他の犬を撫でるのが好きなんだ」
4. 愛する人のためならWi-Fi代なんて惜しまない
When she can’t spend the night
「彼女が眠れないとき」
5. 毎日、クマのコスプレで楽しませてくれるご近所さん
House near us puts these bears out each day, doing a different activity every time. It’s all I live for currently...
「毎日、ご近所さんがクマのコスプレで、毎回違うアクティビティをしている。今はこれを見るのを楽しみに生活してる」
6. 映画『スクール・オブ・ロック』でお馴染みのジャック・ブラックがTik Tokに参上！！
Coronavirus silver-linings: Jack Black is now on Tik Tok...
「新型コロナで混乱する世の中に希望の光！ジャック・ブラックがTik Tokのアカウントを作った！」
7. パパ、リボンじゃなくて「ボール」がいいの！
her reaction at the end 😭😭♥️
「彼女の最後のリアクション😭😭❤️」
8. 自宅待機中もずっと一緒❤️
want what they have
「この子たちがうらやましい」
9. 就活中のアザラシ。今日は職場訪問だって
THERE WAS A SEAL AT MY DADS WORK TODAY IM GONNA LOSE MY MIND
「今日、お父さんの職場にアザラシがいた。嬉しすぎてどうにかなっちゃいそう！！」
10. 高級レストラン風なおもてなし
The type of parent I want to have time to be!
「私もこんな親が欲しかった」
11. 暇だからトランポリンでもしようよ〜って
ever since we got this trampoline, the dog spends more time on it than the kids (viralhog)
「トランポリン購入してから、子供より犬の方が長い時間、トランポリンで遊んでる」
12. 世の中、色々な「暇つぶし」が存在する
In The Air Tonight drum solo: Quarantine edition
13. DJ ワーーーンーーーコーーー！！！
these live streams are just getting better and better
「ライブ中継がどんどん良くなってる」
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：オリファント・ジャズミン