1. テーブルとソファーに乗っちゃダメっていうルールを完全無視。
2. オモチャを落として嘆いている様子を収められちゃった。
caught my dog on the house camera being a total drama queen (Claire Wolstenholme FB)
わかる、1人っきりだと思うとリアクション大きくなるよね。
3. ハッ…！気づかれた…！
4. いってらっしゃい、ってした後の至福の時間。
Caught on my security camera. I have the best dogs
5. 家の様子見ようとしてこれ出てきたらビビる。
6. 完全にカメラの存在を認識している。
7. 飼い主がいない間にイチャイチャしちゃって〜かわいいい〜 👏 👏
Every day I point the camera at the couch when I leave for work, so I can capture their snuggles
8. まさに帰宅後の私。
9. あああダメ〜カメラで遊ばないで〜！
10. ジャンプしてまで写ってくれる。
11. 「睡眠中息苦しいから、カメラを置いてみたら…」
“I couldn’t breathe when I slept so I installed a camera”
この記事は英語から翻訳・編集しました。 翻訳：髙橋李佳子