• lol badge

「意味のないタトゥー見せて!」→ゆ〜るいタトゥーが大集合!本当に意味なくて草生えた

すべてのタトゥーに、ふか〜い意味が込められているわけじゃない。

TikTokユーザーの@pigeonsandfriesがこんな呼びかけをしたところネット上で反響がありました。

@pigeonsandfries

I wanna see some cool “just because” tattoos!

♬ original sound - ✨🌜Elleot🌞✨

「タトゥーって何らかの意味があるものだと教えられてきたんだけど…そうでもないってことで、意味のないタトゥーがある人、見せてくれない?」

@pigeonsandfries / tiktok.com

"So stitch this and show my your most meaningless tattoo."

すべてのタトゥーに意味や思い出が込められているとは限りません。それがなくたっていいんです。

では、集まった"意味のないタトゥー"を眺めてみましょう。

1. 『わんわん物語』トランプのスタンプ(切手)

@anniebearblue0304 / tiktok.com

2. 『スポンジ・ボブ』に登場するカーニバーガーを食べるゴキブリ

@nicemichael / tiktok.com

3. ネットで大人気になった犬、ウォルターの簡易版イラスト

@nicemichael / tiktok.com

4. ビーンズ(豆)

@vedaclark / tiktok.com

5. アニメ『ビッグマウス』のジェイ

@vedaclark / tiktok.com

6. スネークプラント(ヘビ植物)

@thatbutchbimbo / tiktok.com

ちなみに、スネークプラント = サンセベリアのこと。こちらの観葉植物です。ダジャレだったんですね。

Grumpy Cow Studios / Getty Images/iStockphoto

7. "TOES" (つまさき)

@sionedfreer / tiktok.com

8. 『モンスターズ・インク』のマイク

@bijan888 / tiktok.com

この記事は英語から翻訳・編集しました。  翻訳:髙橋李佳子