これは天才？おバカ…？ 暇人たちが考えたアリそうでなかった発明

【天才】か【おバカ】か…あなたはどう思う？

1. 【天才】旅行に行った風～

hmmm from hmmm

「えっと…」

2. 【おバカ】ちなみに聞いてもいいですか？なんのために？

hmmm from hmmm

「えっと…」

3. 【天才】この得意げな顔…褒めたくはない

M’lighter from ATBGE

「Mライター」

4. 【おバカ】たぶんね、トイレの詰まりは解消されない

hmmm from hmmm

「えっと…」

5. 【天才】バスケボール使うところにセンスを感じます

hmmm from hmmm

「えっと…」

6. 【おバカ】ゲームかタバコ…どっちかにすれば？

hmmm from hmmm

「えっと…」

7. 【天才】バックしてきた車にぶつかられることはなさそうね

hmmm from hmmm

「えっと…」

8. 【おバカ】身長的に、君いい大人だよね？

This cardboard armor from ATBGE

「段ボールの鎧」

9. 【天才】野菜嫌いの子供に食べさせるために「サラダラザニア」作ったあなた。グッドアイディア賞をあげます👏

Salad lasagne from ATBGE

「サラダラザニア」

10. 【おバカ】一生消えないよ？

Teach a man to fish... Then tattoo his leg from ATBGE

「魚釣りを教えてあげたあとは、彼の脚にタトゥーを入れた」

11. 【おバカ】片付けは簡単そうだけどさ

hmmm from hmmm

「えっと…」

12. 【天才】美味そうじゃん

My sausage and mashed potato birthday cake from ATBGE

「私の誕生日ケーキはソーセージとマッシュポテト！」

13. 【天才】これ親が持ってたらめっちゃ人気者になるやつ

This upside down truck. from ATBGE

「逆さまトラック」

掲示板Redditのスレッド r/hmmm と r/ATBGEから編集しました。

この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：オリファント・ジャズミン