1. 怪力すぎる猫さんを目撃した
you’re impossibly fast.... and strong..... your skin is pale white and ice cold..... https://t.co/spzSUfKYdY
「(映画『トワイライトのセリフ』)あなたは異常に敏捷で、力が強い。それに肌がまっ白で、氷みたいに冷たい…」
2. これは飛ぶ寸前だよね?
he’s having a main character moment
「主人公気分を味わっている猫」
3. 変なデザインの帽子が似合う能力…お主何者だ?
The best place on the internet is the reviews of hats for cats because every review is like “5 stars, amazing hat” and then a picture of the cat looking absolutely furious
「猫用の帽子サイトは最高!ほとんどがのレビューが5つ星で、『素晴らしい帽子』という評価。嫌がってるようにしか見えない猫の写真付きで😂」
4. 喋りかけるなと、お尻で伝える力を手に入れた
「デート中だから喋りかけないで」
5. そんな細い枝に…どうやって…
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳:オリファント・ジャズミン