1. 白い模様の部分もよく見ると…馬!

2. たまたま出会った2台のトラック。左から、テイラー・スイフト。こんなところにおったんか。

3. 「一致しない」って言っときながら、ズラーっと一致してる新聞紙面。

4. きっと信じてくれないだろうけど、この2人の間に血縁関係はないし、たまたま飛行機で隣に座っただけだから。ほんと偶然なんだって。

5. 倒れた木の形が歪んでいたおかげで助かった車が1台。奇跡としか言いようがないだろ。

6. 割ったら1つの卵に2つの黄身。しかも2回連続。一生分の運を使い果たした気がする。

7. きっと本人たちは気付いてないけど最高の組み合わせだな。もしかして友達?

8. キットカットにかじりついたら普通のチョコでびびったわ。ウエハースどこ行った?

9. 迷子の犬を探してたらポスターのすぐ下におったわ。

10. お菓子の自販機って時々詰まるけど、これはもう諦めるしかない。どんなに揺らしても落ちてこないわ。

11. エイミー・パークスさんがあエイミーパークからお届けします。

12. ダーツ投げたら虫を仕留めた。普通にスゴくない?

13. ジェンガが倒れる!!と思ったらこんな態勢でストップ。これはつまり…ゲームは続いているってことだよね?

14. セブンイレブンで買い物したら7ドル11セントだったわ。それだけ。

15. あれ、Tシャツの柄と同じ人…!?

16. 金魚鉢をひっくり返して終わったと思ったんですよ。そしたら逆さまに着地してたわ。でもこれ、どうやって拾ったらいいの?

17. MOON(月)って表示の横に月。そうだね、としか言いようがないな。

18. 外国語の教員の名前はイングリッシュ先生。英語しか教える気ないだろ。

この記事は英語から翻訳されました。翻訳:千葉雄登