本日11月6日火曜日は、アメリカ中間選挙の投票日。
立候補者はもちろん、支援者、各自治体、学校、テレビ、セレブから隣のおばちゃんまで、ありとあらゆる人が「投票しよう！」と呼びかけています。BuzzFeedのアメリカ編集部も、負けじと投票を呼びかけていますよ、こんな方法で。
投票する人って、セックス上手いらしいぞ！
1. 権利を主張する強さを持っているから。
2. 「誰かがやってくれるだろ」なんて他力本願さがないから。
3. 自分の好みがよくわかっているから。
4. 自ら声をあげることに臆さないから。
5. 自分のまわりで起きていることに敏感だから。
6. もっとイイことを実現しようと努力しているから。
アメリカの選挙への姿勢は、見習いたいものがあります！
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：soko / 編集：BuzzFeed Japan