センスが良すぎて理解不能なファッションの世界へようこそ

    オシャレとは何なのか。

    後ろから見ると、ただの青いTシャツ。この服が、今、ネットで物議をかもしている。

    Balenciaga / Via balenciaga.com

    理由は…、前から見るとこうだから。

    Balenciaga / Via balenciaga.com

    シャツ on Tシャツ。ブルーのTシャツに、長袖のチェックシャツを貼り付けたようなデザイン。重ね着ともまた違う、斬新すぎるデザインだ。

    謎シャツ「T-Shirt Shirt」をデザインしたのは、パリを本拠地とするバレンシアガ。お値段は約13万円。

    見たまんま、2通りの着こなしが楽しるそうです。Tシャツ側を着てシャツを前に垂らすもよし、シャツ側を着てTシャツを後ろに垂らすもよし。

    Twitter民の目にとまり、大拡散中。

    whoever is the designer for balenciaga has to leave...

    「これデザインした人、バレンシアガ辞めるべきだろ…」

    モデルの男性の表情にも注目。

    @MallyMack_ @Chris_Aint_Shit Bro looking like “Tf they got me wearing”

    「俺、何着させられてんだろ?って顔してる」

    @MallyMack_ @DesmondWheeler Man I didn’t even wanna do this shoot

    「この撮影、まじやだ」

    バレンシアガの謎服を探す遊びが流行中。

    @MallyMack_ @MattCPFC Balenciaga appear to have completely lost their heads

    「バレンシアガ、完全に狂ってる」

    DIYする人も。

    Hey @BALENCIAGA, I just made my own Double Shirt and it didn't cost thousands of dollars!

    「自分でダブルシャツ作ってみたけど、1000ドルもしなかったわ」

    1. この服、着たい?

    エラーが発生しました
    サーバーに障害が発生しました.
    この服、着たい?
    1.  
      投票結果 投票結果
      むーりー!
    2.  
      投票結果 投票結果
      さすがハイファッション、ぜひ着たい!
    3.  
      投票結果 投票結果
      そんなことより『おっさんずラブ』の最終回が気になってしょうがない。

    この記事は英語から翻訳されました。翻訳:soko / 編集:BuzzFeed Japan