back to top

ジム通い1ヶ月目。頭によぎるあんなことこんなこと14選

いつかの日か、体が痛くならない日がきますように。どうか、どうか……

1. このいかれたジムの奴らはみんな、小さくてぽっちゃりしている僕みたいな人間を見下して批判してやがるんだ。

自分のやっていることは全部わかって、万事順調だというふりをするだけ……
youtube.com

自分のやっていることは全部わかって、万事順調だというふりをするだけ……

2. あそこのおばあちゃんよりも、僕のウェイトが軽いけど……それってどのくらい悪いことなの?

いつか、僕だってその境地にたどり着ける……と、いいな。

3. 今日はちょっと調子が悪いように見える……余地はありますかね。

「調子が悪いから、本領が発揮できていない」と思わせたいんですが。
Disney / Via youtube.com

「調子が悪いから、本領が発揮できていない」と思わせたいんですが。

4. 誰も私のトレーニング回数を数えていませんように……

ぶっちゃけ、銃を頭に突きつけられても、決められた回数をやりきれないと思う。
youtube.com

ぶっちゃけ、銃を頭に突きつけられても、決められた回数をやりきれないと思う。

5. たぶん、1、2回トレーニング回数をごまかしたところで、何の問題もないでしょ?

ま、誰も気づきませんよね。
Twitter: @hinalobo

ま、誰も気づきませんよね。

6. みんなが走っているなか、自分は早足で精一杯。ちょっと恥ずかしい……

でも、これ以上頑張れない……
Twitter: @JefferArmstrong

でも、これ以上頑張れない……

7. わかった、私も隣の人と同じペースで頑張ってみる!

youtube.com

ただし、隣の人によります。

8. もうイヤ! 無理しなけりゃよかった!

media.giphy.com

もう逃げたい。

9. いつか、たぶん僕もあそこにいるマッチョと同じレベルになれるんじゃないかな。

youtube.com

彼はなんでも簡単そうにやってのけるよ。

10. 使った後の器具を拭き忘れたら、誰かが声をかけてくるって本当?

media.giphy.com

拭き忘れたことも忘れるほど疲れていること、あるよね。

11. エクササイズしながら会話も楽しんでる人って信じられない!

最悪だ。こっちは息もできないってのに、ぺちゃくちゃしゃべりやがって……いや、なんの問題もないです。
Twitter: @shiplesbian

最悪だ。こっちは息もできないってのに、ぺちゃくちゃしゃべりやがって……いや、なんの問題もないです。

12. ただ健康になりたいだけで、シュワルツネッガーになりたいわけじゃないんだよ!

Some people say Sunday is a day of rest. I say if you eat, sleep, and breathe on Sunday, why not train? What are yo… https://t.co/LBJg1vFTfb

「日曜は休みの日らしい。もしきみが日曜日にも食べて、寝て、息をしているなら、なぜトレーニングをしない? 今日は何をしているんだ。」byシュワルツネッガー

彼は20歳でミスター・ユニバースになったかもしれないけど、僕は単に「運動不足」の汚名を返上したいだけなんだ。

13. 2日間のトレーニングだけでも、生まれ変わった気分だよ。

giphy.com

「なんて素敵な体なんだ…。」

14. いつかの日か、体が痛くならない日がきますように。どうか、どうか……

気づいている……。僕に筋肉がついてきていることには。
Odd Andersen / AFP / Getty Images

気づいている……。僕に筋肉がついてきていることには。

この記事はポルトガル語英語から翻訳されました。