神は細部に宿るって言うじゃないですか、あれほんとだわ

    大変なお仕事だと思いますが、改善していただければ幸いです。

    1. 蛇口は3つ、でもハンドドライヤーは5つ。しかもなぜこの位置に。

    2. えっと、突然の障害物。跳ねればいいのか、跳ねれば。

    3. この動線の設計、ひどすぎない?

    4. えっとな、そういうことじゃないんだよ。お前試しにのぼってみ?

    5. そこは素直に真ん中に!

    6. そこも素直にまっすぐでよかったぞ。

    7. その微妙なズレ、どうにかならなかったかな〜

    8. あぁぁぁぁ気になる。

    9. 逆の方がわかりやすくない?

    10. ほら、こういうとこだよ。

    11. 1つだけズラしたのは意味があるのか?

    12. こういう細かいところほど気になるんだよ。

    13. 惜しい!あと1個。

    14. 設計ミスだよね、これはさすがに設計ミスだよね。

    15. ここで何があった!?

    16. あと75度くらい左へ。

    17. ここに神はいないわ。

    この記事はドイツ語から翻訳・編集しました。翻訳:千葉雄登