1. ワタシだってお膝に乗りたい…
2. 鳥なんか撮ってないで、僕を写してよ〜〜
3. あ、あいつ…っ！！
this video truly depicts just how jealous my cats are of each other
「うちの猫たちがどれだけヤキモチやきか、この動画に凝縮されてる」
4. お前のものは、俺のもの
「猫が外の空気を楽しめるように、猫用のパティオを作ったんだけど、犬がだいぶ妬いてるみたい」
5. 2人してイチャイチャして…僕にもキスしてよ…
6. センターは譲れねえ！
7. この泥棒猫め…！
How to make your cat jealous 101 😂
「猫を妬かせるには、こう」
8. ずるい！ワタシにもちゅーるちょうだい！！
Poor Matilda, she is jealous to see the cat get a treat 😀 IG matilda_the_wonder_hound
「猫がおやつをもらうと怒るマチルダちゃん」
9. パパはお前だけのものじゃないからにゃ
10. ハァ？！何お前、ムカつく！
My cat gets jealous of my phone and will go straight after it if, in her opinion, I’m staring at it too much...so I decided to get it on video.
「うちの猫、携帯にヤキモチやいてパンチしてくる。多分、僕が携帯に "構いすぎてる" から。その様子を動画におさめることにした」
11. 抱っこ！抱っこ！
12. ちょ、ワタシの番なんだけど💢
"Pianist cat is jealous of her 🙄😒😂" . "Pianist kedi kıskanıyor 🙄😒😂"
「ヤキモチやきのピアノ猫ちゃん」
13. ママ〜聞いてよママ〜！
“tHe MoSt dAnGeROuSs bREeD iN tHe WoRLd” screaming and crying because the cat is sleeping on his favorite pillow
「『世界で最も危険な犬種』って言われるうちの犬がメソメソしてる。理由は、猫にお気に入りの枕を取られたから」
14. ちょっと、手はこっちでしょ
「うちのジャンキー、何にでもヤキモチやくっぽい」
15. 2人だけで写るなんてゆるさーん！！（猛ダッシュ）
My dog got jealous when he saw the camera
「カメラを見た途端、ヤキモチが発動しちゃううちの犬」
16. このために手が2本あるんでしょ？
The cat went for a belly rub. The dog got jealous. Now this is happening.
「猫が撫でてもらってたら、犬がヤキモチやいて、今これ」
17. （ちらっ）
この記事は英語から翻訳・編集しました。 翻訳：髙橋李佳子