インスタ映えにあらゆるものを賭けちゃった人たち

    ここまでやるなんて、1周回って尊敬しちゃう。

    1. 「写真撮ってくんね?」ってオーダーに気安くOKしたのを後悔した瞬間。こだわり強い。

    You don't do it for their gram, you do it because you love thammmmm (Tried to make it rhyme)

    2. 映えのためなら何でもやる。

    3. 幻想的な写真の裏に血のにじむ努力。

    4. 肩に乗ったり…

    when I ask you to take a pic of me THIS is what I mean

    5. 煙を持ち込んだり。

    This is what i mean when i ask someone to take pictures of me

    6. 割とギリギリなラインを攻めてたりする。

    “When I ask you to take a photo of me THIS is what I mean” Today’s shoot with my boy Ethan went very well, stoked to get workin on these ~

    7. 一歩間違えれば大事故ですよ、ほんと。

    What I mean when I ask you to take a picture... I expect you to get on a cliff and scale a mountian for a good picture. Lol. 🤷🏻‍♀️

    8. 周りの目なんて気にしてられるかっ!

    Yes this is what I expect when I ask you to take a photo of me

    9. 最高のキメ顔だなw

    10. いい笑顔!

    This is the kind of commitment and quality I expect when I ask if you’ll take a photo for me btw 🤗

    11. 見ちゃいけないものを見た気がする…

    This is what I actually mean when I ask you to take a picture of me. @kiley__nicolee

    12. 周囲とのコントラストがキツい。

    THIS IS WHAT I MEAN WHEN I ASK YOU TO TAKE A PICTURE OF ME!

    13. あらゆる角度から撮り続けてたらフォルダが大変なことに。

    so I made a new friend this weekend and this is how she takes photos, and I’d just like all my friends from home to know that when I ask you to take a picture of me this is my new standard😂

    14. お兄さんの姿勢も最高です。

    when i ask you to take a picture this is what i mean:

    この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳:千葉雄登