アメリカのホワイトハウスでドナルド・トランプ米大統領と会談したインドのナレンドラ・モディ首相のX投稿が、注目を集めている。
ホワイトハウスで2月13日に行われた米印首脳会談。英インディペンデント紙によると、両首脳はインドが米国産の石油と戦闘用機の輸入などを拡大し、アメリカ側が輸入品の関税を緩和することで合意した。
モディ氏は会談後、自身のXを更新。ホワイトハウスで撮影された4枚の写真を投稿した。
1枚目には、大統領執務室で両国のトップが対談する様子が写っている。写真右上に注目すると、大統領執務室の入り口付近に、トランプ氏のマグショット（逮捕時に撮影される顔写真）が！！
トランプ氏がジョージア州アトランタのフルトン郡拘置所に出頭した際に撮影されたものだ。
2020年の大統領選挙結果を覆そうとした容疑で、トランプ氏は2023年8月に起訴されている。
後日、ネットで反響があったことを受けてか、ホワイトハウスも公式Xで大統領執務室に飾られているマグショットを紹介した。
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：オリファント・ジャズミン