5月3日に噴火したハワイ島のキラウエア火山。 人々の生活圏にも溶岩は流れ着き、火山灰が麓に降り積もっている。
1924年の爆発的噴火からキラウエア火山の主な火口は変わらずハレマウマウ・クレーターだ。
クレーターの溶岩が見えなくなったとしても爆発的噴火の可能性はなくならず、地表の水と相互作用した結果、水蒸気爆発が起こる危険性があることをアメリカの地質調査が先週報告している。
5月3日以降、断続的な噴火が続いている。5月17日に起こった噴火によって噴出した火山灰は3万フィート以上の高さに到達している。
1924年の爆発的噴火からキラウエア火山の主な火口は変わらずハレマウマウ・クレーターだ。
クレーターの溶岩が見えなくなったとしても爆発的噴火の可能性はなくならず、地表の水と相互作用した結果、水蒸気爆発が起こる危険性があることをアメリカの地質調査が先週報告している。
5月3日以降、断続的な噴火が続いている。5月17日に起こった噴火によって噴出した火山灰は3万フィート以上の高さに到達している。
1924年の爆発的噴火からキラウエア火山の主な火口は変わらずハレマウマウ・クレーターだ。
クレーターの溶岩が見えなくなったとしても爆発的噴火の可能性はなくならず、地表の水と相互作用した結果、水蒸気爆発が起こる危険性があることをアメリカの地質調査が先週報告している。
5月3日以降、断続的な噴火が続いている。5月17日に起こった噴火によって噴出した火山灰は3万フィート以上の高さに到達している。
5月17日に火口から立ち上った大きな噴煙は、90年以上前に記録された写真の噴煙に酷似している。
最後に爆発的な噴火が記録されたのは1924年。溶岩によってできた湖は度重なる地震によって排出された溶岩で形成された。
この年、ハワイ島ではかなりの数の地震が観測されており、米国地質調査所はキラウエア火山の山頂付近で起こっている変化を繰り返し警告していた。1924年の噴火と同じように、今回の噴火でもイースト・リフト・ゾーンと呼ばれるエリアやプナ・ディストリクトを溶岩が直撃している。
最後に爆発的な噴火が記録されたのは1924年。溶岩によってできた湖は度重なる地震によって排出された溶岩で形成された。
この年、ハワイ島ではかなりの数の地震が観測されており、米国地質調査所はキラウエア火山の山頂付近で起こっている変化を繰り返し警告していた。1924年の噴火と同じように、今回の噴火でもイースト・リフト・ゾーンと呼ばれるエリアやプナ・ディストリクトを溶岩が直撃している。
最後に爆発的な噴火が記録されたのは1924年。溶岩によってできた湖は度重なる地震によって排出された溶岩で形成された。
この年、ハワイ島ではかなりの数の地震が観測されており、米国地質調査所はキラウエア火山の山頂付近で起こっている変化を繰り返し警告していた。1924年の噴火と同じように、今回の噴火でもイースト・リフト・ゾーンと呼ばれるエリアやプナ・ディストリクトを溶岩が直撃している。
どちらの噴火でも同じように、度重なる地震の後で道路に亀裂が入った。
1924年には2週間半の間にハレマウマウ・クレーターから50回以上の噴火が確認されている。米国地質調査所は噴火ははじまりに過ぎず、2018年に同じような現象が起こる可能性があるとコメントしていた。
「噴火に加え、さらに大きく、強烈な現象が起きる可能性がある」と米国地質研究所のミシェル・コンボは5月17日の記者会見にて発表している。
1924年には2週間半の間にハレマウマウ・クレーターから50回以上の噴火が確認されている。米国地質調査所は噴火ははじまりに過ぎず、2018年に同じような現象が起こる可能性があるとコメントしていた。
「噴火に加え、さらに大きく、強烈な現象が起きる可能性がある」と米国地質研究所のミシェル・コンボは5月17日の記者会見にて発表している。
1924年には2週間半の間にハレマウマウ・クレーターから50回以上の噴火が確認されている。米国地質調査所は噴火ははじまりに過ぎず、2018年に同じような現象が起こる可能性があるとコメントしていた。
「噴火に加え、さらに大きく、強烈な現象が起きる可能性がある」と米国地質研究所のミシェル・コンボは5月17日の記者会見にて発表している。
1924年と2018年の噴煙の比較をしてみよう。どちらもハレマウマウ・クレーターから噴出する火山灰を記録したものだ。車が写り込んだ構図まで似ている。
左側の白黒写真は1924年5月9日に撮影された。ハレマウマウ・クレーター近くで撮影されたと記録されている。右側の写真は2018年5月15日に撮影されたもので、 噴煙をバックに「ボルケーノゴルフ＆カントリークラブ」でゴルフカートを運転する男性が写り込んでいる。
左側の白黒写真は1924年5月9日に撮影された。ハレマウマウ・クレーター近くで撮影されたと記録されている。右側の写真は2018年5月15日に撮影されたもので、 噴煙をバックに「ボルケーノゴルフ＆カントリークラブ」でゴルフカートを運転する男性が写り込んでいる。
左側の白黒写真は1924年5月9日に撮影された。ハレマウマウ・クレーター近くで撮影されたと記録されている。右側の写真は2018年5月15日に撮影されたもので、 噴煙をバックに「ボルケーノゴルフ＆カントリークラブ」でゴルフカートを運転する男性が写り込んでいる。
立ち上る巨大な噴煙をつい眺めてしまう人の気持ちは100年経っても変わることはないようだ。
白黒写真は1924年5月24日にボルケーノハウスホステルで撮影されたもので、ハワイを訪れた観光客が噴火の様子を眺めている姿が記録されている。撮影した後に、彼らは当時のハワイ火山観測所のディレクターから警告を受けている。
カラー写真は5月中旬にボルケーノ ゴルフ＆カントリークラブでゴルフをしていた人々が立ち上る噴煙を眺める様子を撮影したもの。この場所は火口から3kmほどしか離れていない。この後、施設の利用者と管理者は山頂近くから離れるよう警告を受けた。
白黒写真は1924年5月24日にボルケーノハウスホステルで撮影されたもので、ハワイを訪れた観光客が噴火の様子を眺めている姿が記録されている。撮影した後に、彼らは当時のハワイ火山観測所のディレクターから警告を受けている。
カラー写真は5月中旬にボルケーノ ゴルフ＆カントリークラブでゴルフをしていた人々が立ち上る噴煙を眺める様子を撮影したもの。この場所は火口から3kmほどしか離れていない。この後、施設の利用者と管理者は山頂近くから離れるよう警告を受けた。
白黒写真は1924年5月24日にボルケーノハウスホステルで撮影されたもので、ハワイを訪れた観光客が噴火の様子を眺めている姿が記録されている。撮影した後に、彼らは当時のハワイ火山観測所のディレクターから警告を受けている。
カラー写真は5月中旬にボルケーノ ゴルフ＆カントリークラブでゴルフをしていた人々が立ち上る噴煙を眺める様子を撮影したもの。この場所は火口から3kmほどしか離れていない。この後、施設の利用者と管理者は山頂近くから離れるよう警告を受けた。
白黒写真に写っているのはこの国立公園の管理者 トーマス・ボールズ。1924年5月14日撮影。彼の手の怪我はこの前日に噴火から逃げようとした際に、降ってきた石などで手や膝に負ったもの。撮影後に彼は火口の3km圏内に入ることを禁止した。
カラー写真は5月17日に投稿されたもの。女性が噴火の前で自撮りをしている様子が収められている。
白黒写真に写っているのはこの国立公園の管理者 トーマス・ボールズ。1924年5月14日撮影。彼の手の怪我はこの前日に噴火から逃げようとした際に、降ってきた石などで手や膝に負ったもの。撮影後に彼は火口の3km圏内に入ることを禁止した。
カラー写真は5月17日に投稿されたもの。女性が噴火の前で自撮りをしている様子が収められている。
白黒写真に写っているのはこの国立公園の管理者 トーマス・ボールズ。1924年5月14日撮影。彼の手の怪我はこの前日に噴火から逃げようとした際に、降ってきた石などで手や膝に負ったもの。撮影後に彼は火口の3km圏内に入ることを禁止した。
カラー写真は5月17日に投稿されたもの。女性が噴火の前で自撮りをしている様子が収められている。
100年近く前、ハレマウマウでの爆発的噴火では14トンを超える重さの岩が火口から噴出した。
今回の噴火でも60cmを超える大きさの岩がすでに発見されている。 これよりも大きな岩も噴出したとされているが、安全上の理由から科学者は火口近くのエリアに立ち入ることを自粛している。
当時の生活を物語る記録も残されている。当時のハワイ島では農園から沿岸部へと蒸気機関の列車でサトウキビを運搬していた。1924年4月23日に撮影された写真には、キラウエア火山の噴火で損傷した線路の様子が収められている。
この記事は英語から翻訳されました。翻訳：千葉雄登