米テネシー州の大学生、ダルトン・ロスは今年1月、実家からロンドン留学に旅立った。ダルトンは、母親が寂しがることを気にしていた。

Dalton Ross
彼は、自分の等身大パネルを実家に送った。

Susan Talley
「ロンドンに来て最初の頃は、母にしょっちゅうメッセージを送っていたけど、だんだん学校も忙しくなっていって、連絡する回数が減っていったんだ」とダルトンはBuzzFeedに話した。「ある日、巨大な僕のパネルが届いたとしたら、面白いかなと思ったんだ」
ダルトンの母、スーザンは、息子からの思わぬプレゼントに大喜び。さっそく紙のダルトンとお出かけした。

Susan Talley
「バレンタインデーの頃に届いたんです」とスーザン。「開けたらダルトンの顔と目があって、14分間ぶっ通しで笑ってしまいました」
あまりにもリアルすぎて、怖いと感じたともいう。でもせっかくなので一緒に楽しく過ごすことにした。
スーザンは「平らなダルトン」との日常をたくさんの写真に収めた。こちらは、ベッドで本を読んでいる彼。

Susan Talley
健康診断を受けたり……

Susan Talley
シャワーを浴びたり。

Susan Talley
バスケの試合も観に行ったりもしている。

Susan Talley
スタンドにいるのが、わかるかな?
家族と復活祭を祝ったり。

Susan Talley

Susan Talley
バレンタインもね!

Susan Talley
お母さんのところに「彼女」を連れてきましたね!
おじいさん、おばあさんとも出かけ……

Susan Talley
犬とフリスビーをしたり。清々しいね!

Susan Talley
ダルトンは、こうなるとは全く予想していなかったそうだ。「コート掛けか何かになっているかな、と思っていたよ」

Susan Talley
こちらは、サブウェイにサンドイッチを買いに行った時のショット。
いい親孝行でしたね!

Susan Talley