ハリウッドのベテランスターたち　若かりし頃といま

    どちらの顔も魅力的です。

    by
    Mamiko Nakano
    by Mamiko Nakano

    中野満美子 BuzzFeed Global Adaptation Editor, Japan

    ,
    Natalya Lobanova
    by Natalya Lobanova

    BuzzFeed Staff

    1. ジャック・ニコルソン

    SNAP / Rex / Shutterstock / Jason Merritt / Getty Images

    左：1963年

    右： 2010年

    SNAP / Rex / Shutterstock / Jason Merritt / Getty Images

    左：1963年

    右： 2010年

    SNAP / Rex / Shutterstock / Jason Merritt / Getty Images

    左：1963年

    右： 2010年

    2. メリル・ストリープ

    Evening Standard / Alex Wong / Getty Images

    左：1980年

    右：2014年

    Evening Standard / Alex Wong / Getty Images

    左：1980年

    右：2014年

    Evening Standard / Alex Wong / Getty Images

    左：1980年

    右：2014年

    3. イアン・マッケラン

    ITV / Rex / Shutterstock / Kevork Djansezian / Getty Images

    左：1972年

    右：2015年

    ITV / Rex / Shutterstock / Kevork Djansezian / Getty Images

    左：1972年

    右：2015年

    ITV / Rex / Shutterstock / Kevork Djansezian / Getty Images

    左：1972年

    右：2015年

    4. ジェシカ・ラング

    Mark Von Holden / Keystone / Getty Images

    左: 1976年

    右: 2009年

    Mark Von Holden / Keystone / Getty Images

    左: 1976年

    右: 2009年

    Mark Von Holden / Keystone / Getty Images

    左: 1976年

    右: 2009年

    5. アレック・ボールドウィン

    NBC / Matthew Eisman / Getty Images

    左: 1980年

    右: 2015年

    NBC / Matthew Eisman / Getty Images

    左: 1980年

    右: 2015年

    NBC / Matthew Eisman / Getty Images

    左: 1980年

    右: 2015年

    6. ジュディ・デンチ

    Jimmy Sime / Ian Gavan / Getty Images

    左：1957年

    右：2013年

    Jimmy Sime / Ian Gavan / Getty Images

    左：1957年

    右：2013年

    Jimmy Sime / Ian Gavan / Getty Images

    左：1957年

    右：2013年

    7. ヘレン・ミレン

    Keystone / Rommel Demano / Getty Images

    左：1975年

    右：2015年

    Keystone / Rommel Demano / Getty Images

    左：1975年

    右：2015年

    Keystone / Rommel Demano / Getty Images

    左：1975年

    右：2015年

    8. コリン・ファース

    ITV / Rex / Shutterstock / Justin Tallis / Getty Images

    左：1986年

    右：2015年

    ITV / Rex / Shutterstock / Justin Tallis / Getty Images

    左：1986年

    右：2015年

    ITV / Rex / Shutterstock / Justin Tallis / Getty Images

    左：1986年

    右：2015年

    9. シビル・シェパード

    Gerald Israel / Robyn Beck / Getty Images

    左：1972年

    右：2015年

    Gerald Israel / Robyn Beck / Getty Images

    左：1972年

    右：2015年

    Gerald Israel / Robyn Beck / Getty Images

    左：1972年

    右：2015年

    10. ウィレム・デフォー

    Elisa Leonelli / Rex / Shutterstock / Andrew H. Walker / Getty Images

    左：1988年

    右： 2014年

    Elisa Leonelli / Rex / Shutterstock / Andrew H. Walker / Getty Images

    左：1988年

    右： 2014年

    Elisa Leonelli / Rex / Shutterstock / Andrew H. Walker / Getty Images

    左：1988年

    右： 2014年