妹の彼氏が、近々、妹にプロポーズするらしい。そんな情報を入手したらどうしますか？
ウィスコンシン在住のテレサ（23歳）は、まさにその情報を入手したお姉ちゃん。
年の差1つの妹レイチェルとは大の仲良し。どれほど仲がいいかというと、もしプロポーズされるなら、お姉ちゃんにその場にいてほしいと妹が彼氏にお願いするくらい。
レイチェルの彼氏アンドリュー、そんな彼女のリクエストに見事に応えます。
アンドリューとテレサはプロポーズ大作戦を立てます。BuzzFeed Newsに「めちゃくちゃ面白いアイディアがどんどん浮かんできた」と話してくれたテレサ。
フザけつつも真面目な作戦会議です。最終的に「私が茂みになって潜んでたらウケるでしょ？」という結論に。
その後、アンドリューからプロポーズ作戦のコスチュームとして購入したあるものの写真がテレサに届きます。
「ギリースーツ注文しといたわ」
ギリースーツとは、主にハンターや狙撃犯が使用する迷彩服の一種。本気のヤツであり、どう考えてもプロポーズとは無縁のアイテム。
「ロマンチックな雰囲気が台無しにならない？」と、一応心配するテレサ。しかし、アンドリューはこれ以上に完璧な変装はないと自信満々。
それから1ヶ月、ついにプロポーズの時が！
テレサもギリースーツに身を包み準備万端！
「ギリースーツで茂みに隠れたテレサが完璧すぎて、僕も見つけられなかった。本当に来てるよね？と不安になるくらいでした」というアンドリュー。さすがギリースーツです。
「結婚してください」のくだりから一呼吸おいて、茂みの一部となったテレサは飛び出します。
「OKだって。レイチェル、はいって言った言った！」とはしゃぐテレサ。レイチェルはもちろんめちゃくちゃ驚き、作戦大成功。
現代社会、プロポーズ成功で終わりではありません。一連の流れをSNSにアップしてこそ。テレサも例に漏れずツイート。
「週末、妹のプロポーズ場面に茂みの格好で立ち会ってきた。1歳しか違わないのに人生違いすぎてウケた」
Sister got engaged this weekend and I dressed as a bush in the wilderness to watch/capture the moment. We are 1 yr apart.. why are our lives so different rofl
ツイートは大拡散され、テレサいわく「仕事がてにつかないほど」なんだとか。
コメントの多くは、テレサを賞賛するもの。
「真のMVP」
@theresemerkel @khristenndior ...... the real MVP.......
また、多くの人が、もし自分がプロポーズされる時はこれやって！と親友や家族をタグつけして反応しています。
ギリースーツによる本気の変装で注目を集めたテレサですが、あくまでも主役はレイチェルとアンドリュー。
「祝福するためにその場にいたかっただけで、すべては2人のため。プロポーズに参加できて本当に嬉しかった！」
この記事は英語から翻訳・編集しました。 翻訳：soko ／ 編集：BuzzFeed Japan