「このウォシュレットは不具合により、隣のウォシュレットと連動してしまいます」
目を疑うような張り紙のあるトイレが話題です。
隣の個室に人がいる場合は「お互いの意思の疎通を図り、気持ちよく利用しましょう」とのこと。
俗にいう“コミュ力”が高い人でも意思の疎通をためらいそう…。
Twitterに写真を投稿した「ふぅみ」さん(@k_yzf_r)によれば、撮影者はふぅみさんの友人の「いしいくん」さん。
いしいくんさんがFacebookに投稿した写真を、ふぅみさんが許可を得てTwitterに投稿しました。
写真が撮られたのは、今から5年前の2012年4月17日。場所は「名古屋大学工学部5号館」。
いしいくんさんはBuzzFeed Newsの取材に対し、「使用したときは人が居なかったので、人が来ないかドキドキしました」と当時を振り返ります。
また、張り紙の文面に対して、「コーション(CAUTION!)だけ英語で、外国人にも日本人にも不親切と感じました」と真面目に指摘しました。そう言われれば確かに。
もしこんなトイレに入ったら…
このトイレを使っている人たちのイメージを、Twitterユーザーのおぎさん(@ogiwarider)がイラストにしました。なるほど…こうなるのか。
更新
おぎさん(@ogiwarider)のイラストを追記しました。