1. そもそも、黒猫は可愛くない。これが何よりも最大の理由。
2. しかも、動き回るからブレブレでまともな写真なんて1枚も撮れないし。
3. 優しさの欠片もないしな。
4. なんとなく、常にどこか不機嫌そうなんだよ。
5. 間抜けな顔なんて絶対しない、いつも真顔。
6. 違う種類の猫とは常に喧嘩腰で。
7. 猫以外の動物にも当たりが強いんだよな。
8. 歳をとった黒猫ほど手強いペットはいないぞ。
9. 威厳もないしな。
10. 服でも着せようものなら、もう全力で抵抗するからな。
11. しかも、全然ふわふわじゃないから触り心地も最悪。
12. 仕事やプライベートの邪魔ばっかりしてくるから、嫌気がさすはず。
13. だってさ、黒猫と生活し始めると、こんな顔を見続けなくちゃいけないんだから。
14. こんな顔で毎朝、寝起きにガンつけられたくないでしょ？
15. まぁ、だから黒猫は避けた方が無難だと思うぞ。
僕は捨てられた黒猫を引き取ったんだけど、日々後悔しているもん。
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：千葉雄登