山火事の中から救ったのは…消防士の勇気ある行動に称賛→「本物のヒーローだ」

米西部カリフォルニア州ロサンゼルス近郊の複数地域で続く大規模な山火事。ある消防士の勇敢な行動に注目が集まっています。

米西部カリフォルニア州ロサンゼルス近郊の複数地域で、7日から8日にかけて広がった山火事。今も懸命の消火活動が続けられています。

Jason Armond / Los Angeles Times via Getty Images

ロサンゼルス・タイムズ紙の報道によると、10日時点で10人の死者が出ており、9000以上の建物の崩壊、少なくとも13万人の住民が避難を余儀なくされています。

そんななか、消火活動を行うある消防士の動画が注目を集めています。

@nbcla

Firefighters responding to the #PalisadesFire saved several belongings from a burning home. LAFD’s No. 37 station was on Lachman Lane battling the fire when some firefighters began moving photo albums, a grandfather clock and other belongings. “Just trying to save some photos,” one firefighter said. #wildfire #LAfire #PalisadesFire #nbcla #SoCal #LAFD #firefighters

♬ original sound - NBCLA

NBCニュースによって投稿された動画は、約990万回再生されました。

NBCLA/TikTok / Via tiktok.com

火事現場から、なにかを運ぶ消防士の男性。

撮影者から「それはアルバムですか？」と聞かれると、消防士の男性は「そうです。思い出の品を救ってあげたくて」と答えました。

動画には他にも、火の中から古時計やアルバムを運ぶ消防士たちの姿がとらえられています。

動画には、勇敢な行動を称賛するコメントが集まりました。

💬「信じられないくらい優しくて、人想いな行動だと思う」

💬「本物のヒーローですね。消防士のみなさんが無事でいることを心から願います」

💬「“誰かのために”という想いが本当にすばらしいです」

この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：清水和華子