1. 子ども連れで旅行行くとき、困るのが移動。すぐ飽きる。でも、こんな電車ならいつまでも遊んでそうだよね。
2. 街のベンチ、よく見るとここにも電源。サクッと充電できるのいいよな。
3. パリはバス停のこんなところにUSBポートが隠されてるから見つけてみて。
4. 電車がどこへ向かってるのか光って教えてくれる電光掲示板。これなら言葉がわからなくても移動できる。便利すぎる。
5. ここはオーストラリア。路面電車にはもちろんサーフボード用の設備。サーファー生活がはかどるな〜。
6. これもオーストラリア。列車を二段にするって頭いい。だって2倍の人を運べるんだぜ。
7. トイレの使用状況も一目でチェック。
8. これはスウェーデンのトイレなんだけど、空いてるトイレは青色の光で教えてくれるんだよ。便利な時代になった。
9. 満席状況をディスプレイで教えてくれる。これ日本にこそ必要じゃない？
10. 優先席なんだけど、よーく見て欲しい。この席に優先的に座ることのできる人がどんな人か教えてくれるんだよ。
11. ヘルシンキの街を走る列車の席にはめちゃくちゃありがたいマップが！なんか、いけそうな気がする。
12. パリの駅では充電可能。ただし、自分でペダルを漕いで発電した分だけね。
13. ここは図書館ですか？いいえ、バスです。
14. ここは図書館ですか？いいえ地下鉄です。
15. チケットの半券に穴開けるパンチが列車の形。いちいちオシャレ。
16. この電車のテーブル、ボードゲームが書かれてるんだけど。どこまでも行ける気がする。
この記事は英語から翻訳されました。翻訳：千葉雄登