• womenjp badge
  • bf4girls badge

「完璧を求めるな」「離婚したっていい」母から娘への本気アドバイス 18選

言われた時は響かなかったけど、大人になってわかったよ。

母親からもらったアドバイスで、一番役に立ったのはなんですか?

BuzzFeed読者に聞いてみました!

1. 悩んでも仕方ないことは悩まない

20th Century Fox Home Entertainment / Lee Daniels Entertainment

「自分ではどうしようもできないことを心配してストレスに感じるのは、2回苦しむことと同じだよ」

何か心配事があって悩んでいると、いつも母が笑顔でそう言ってくれました。

—winoheathen

2. 眉毛抜きすぎないで〜

Warner Bros. Television / Dorothy Parker Drank Here Productions / Via giphy.com

「眉毛を抜きすぎると生えてこなくなるよ」と、母によく言われていました…。

—saraha4cc0c2b5a

3. 教授を頼れ

Paramount Pictures / Casual Friday Productions / Via giphy.com

「大学でわからないこと・困ったことがあれば教授のオフィスに行って、教授を頼りなさい。そうすれば、あなたのことを教授に知ってもらえて、いざという時はちょっと点数おまけしてくれるから」という母のアドバイス。

まさかと思いましたが、本当でした。役立つアドバイスでした。

—putter3494

4. 招待されていないなら行かない

A mother and daughter in the car
A24 / IAC Films

「行ってもいい?なんて野暮」

—mrpotatoiscomingtotown47

5. 試着室では手を横に!

Netflix / Act III Productions

「ショップで試着する時は、腕を体の横にしてまっすぐ立って鏡を見ること。他人からは、だいたいそう見えるから」

試着した時にはとても似合って見えた服が、なんでそれを着て写った写真ではよく見えないのか。母に言われて謎が解けました。

試着室では、ついポーズをとったり角度を変えたりして、いい感じにごまかしていたみたいです。

—lilypage

6. 男性に邪魔させるな

A mother and a daughter glaring at someone
Universal Pictures / Monkeypaw Productions

「話も行動も、割って入らせるな」

—swimmer712

7. ハグはずっと、ぎゅっと

A young daughter talking to her mother
Disney Enterprises

「誰かをぎゅっとハグするときは、相手がハグをやめるまでやめちゃダメ。相手がどれだけハグを必要としているか、わからないから」

—asil

8. 素直に感情をだしていい

A mother kissing her daughter's head
Screen Gems

「あなたが感じていることがおかしいなんて、誰にも言われるべきじゃない。怒っている時に、怒るなと言われても聞かなくていい。その感情はあなたの気持ちで、他の誰のものでもないから」

—kaypereira14

9. 完璧を求めるな

A mother talking to her twin daughters
ABC / De Passe Entertainment

試験でプレッシャーを感じている時に、母が言ってくれたこと。

「完璧を求めすぎて台無しにしちゃだめ」

今はこれをモットーにしています。

—CallMeCrazy

10. 愛はそれぞれ

Lee Daniels Entertainment / Via giphy.com

元彼に浮気されて落ち込んでいた時。もう人を好きになれない、傷つくのが怖いと母に相談しました。

すると母は「愛はそれぞれ異なるし、それぞれが素晴らしい。愛することってワクワクするし、美しいことだよ」と言ってくれました。

一度失敗はしたけれど、まだまだこれから、たくさんの愛が人生に待っていると思えました。何かの替わりじゃなくて、ただ幸せを見つければいいんだね。

—mirth

11. 離婚してもいい

The CW Network / Berlanti Productions

「結婚生活を続けないといけないわけじゃない」

—cynthiabonville

12. セルフケアの大切さ

A mother and a daughter talking to someone
Comedy Central / 3 Arts Entertainment

「健康で元気な時も、自分のケアをきちんとすること。自分自身を頼ること」

—rkcs

13. 自分に誇りを

A mother and a daughter cuddling
Universal Pictures

ニューヨークで20年以上も州検察官補佐をやっていた母。「男性ばかりの職場で、事件現場では気分が悪くなるんじゃない?」といつも言われていたそうです。

そんな母からのアドバイス。

「常に過小評価してくる人はいるけれど、それはその人の問題。自分の仕事に誇りをもってやりとげるのみ」

—starrynight038

14. 立ち止まること

Columbia Pictures

「自分が何をしているかわからなくなったり、自分を見失うことがあったら、立ち止まること。助けを求めてもいい」

—laurend413c2399d

15. 「いい人」を信じちゃだめ

A mother and a daughter glaring at someone
The CW Network / Poppy Productions

「悪巧みを一切しない人は逆に信じられない。人間だから嘘はつく。何もない人は、悪巧みに気づかないフリしているだけか、なにか隠しているかも…」

—sweetcuppincakes

16. 聞かないとわからない

Chuck Lorre Productions / Via giphy.com

「聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥。聞かなかったら一生わからないまま」

—chanvelaris

17. いいことも悪いことも

Netflix / Via giphy.com

中学の時、うつ気味でつらい時期を過ごしていました。ある日、母とスーパーから帰ってきて、買ったものを片付けていると、手が滑って卵のパックを床に落として割ってしまいました。

自分が情けなくて泣く私に、母は「とりあえず落ち着いて、あったかいお風呂でもはいっておいで」と言ってくれました。

お風呂からあがると、母はパックの中に残った卵でフレンチトーストを作ってくれました。

「悪いことがあれば、必ずいいこともあるよ」と言ってくれたのが忘れられません。

—toriachip

備考:投稿の一部は、読みやすさのために編集してあります。

この記事は英語から翻訳・編集しました。 翻訳:soko / 編集:BuzzFeed Japan