ファストフードチェーンが新メニューを発売すると、みんなかなりテンション上がるよね。で、ケンタッキーフライドチキン（KFC）が期間限定でチキン&ワッフルを発売すると発表した時、この大宣伝のメニューが一体どんなものか確かめないと、となった。
That’s right. Kentucky Fried Chicken & Waffles together with sweet syrup. And that’s all you fine folks need to hear. https://t.co/3VOgKK1PWb
正直、なんでこれまでこのメニューを扱ってなかったの？
そんなわけで、このメニューを食べてみようと最寄りのケンタッキーに向かった。
メニューには「チキン&ワッフルバスケット、6.79ドル」とあり。でも、袋を開けたら、中にはワッフル1個とフライドチキン1個だけ...どう見てもバスケットって感じじゃない。まあいいや、それはさておき。さあ食べてみよう。
チキン&ワッフル「バスケット」には、シロップが別に付いてくる。気前良くシロップ3個も付けてくれたので、すごくありがたい。
フライドチキンのピースはかなり大きくて、びっくりするほどハイクオリティ。
でも、どんな味かって？正直、期待以上。ワッフルは結構ふつう。不味くはないけど、たぶん高校の食堂でランチデーの朝食に出てくるやつと、ちょうど同じような感じ。当然、主役の座はフライドチキンがかっさらう。脱帽です、カーネルおじさん。
反応を見るため、何人かの同僚にこのケンタッキーの「バスケット」を食べてもらうことにした。
ピアース（ケンタッキー州出身なので、話題の対象についてはよく知っている）は、喜びつつびっくり。「このフライドチキン美味しい。ワッフルもいいよ。ハマるね。ファストフードとしては悪くない」とのこと。
ブレットとジェシーの2人は、チキンの方がワッフルより美味しいということに同意。
要約すると：チキンとワッフルが大好きな人は食べてみて。6ドルという値段にしては欲求を満たしてくれるし、フライドチキンは本当にかなり美味しい。ただ、びっくりするほど美味しいものは期待しないように。
この記事は英語から翻訳・編集しました。