山火事が残した、想像を絶する爪痕

カルフォルニアで起きた山火事の被害が拡大し、何千人もの人々が家から避難した。最低でも42人の死亡が確認されている。カルフォルニア州の歴史の中で最悪の死者数の山火事となった。

Francine Orr / Getty Images

マーク・カサー, ウエスト・レイク・ビレッジにある兄弟の住む家の入り口で。彼の父親が1990年に建てた。

Wally Skalij / Getty Images

マリブ湖にあるセミノール・スプリングス・トレーラーハウス駐車場の道の中心で立つ男。カルフォルニア南部の山火事「ウールジー・ファイア」が猛威を振るった。

Frederic J. Brown / AFP / Getty Images

マリブのポイント・デュムのパシフィック・コースト・ハイウェイの生活道路沿いにある高級住宅の跡。

Digital First Media / Getty Images

ウエスト・ヒルズの隣にあるベル・キャニオンの崩壊した自宅から下の階を覗き込むシェーン・クラーク。

Justin Sullivan / Getty Images

パラダイスにある、カルフォルニア北部の山火事「キャンプ・ファイア」で壊された自動車。

Noah Berger / AP

パラダイスで、山火事「キャンプ・ファイア」によって完全に破壊されたクリスとナンシー・ブラウンの自宅。残されたものを探しながら抱き合った。

Stephen Lam / Reuters

9歳のピットブルのトーン。山火事「キャンプ・ファイア」で足を負傷した。チコにある、近くの教会の駐車場で休憩している。

Robyn Beck / AFP / Getty Images

マリブのレオ・キャリロ州立ビーチ近くのパシフィック・コースト・ハイウェイ沿いの燃えた送電線と焼き焦げた丘。

Digital First Media / Getty Images

パラダイスのピアソン・ロード沿いの溶けたアルミニウムと燃えた自動車。

Jae C. Hong / AP

アグーラ・ヒルズでカルフォルニア南部の山火事「ウールジー・ファイア」が溶かした、住宅前のゴミ入れ。

John Locher / AP

パラダイスでカルフォルニア北部の山火事「キャンプ・ファイア」の消防活動のあと休憩するショーン・スラック。

Sopa Images / Getty Images

カリフォルニア南部の山火事「ウールジー・ファイア」で燃やされたマリブのサボテン。

Josh Edelson / AFP / Getty Images

パラダイスのダウンタウンで焼き尽くされたファストフード・チェーン店。

Josh Edelson / AFP / Getty Images

パラダイスで燃えたガソリンスタンドに停められた自動車の溶けたバンパー。

Josh Edelson / AFP / Getty Images

カリフォルニア北部の山火事「キャンプ・ファイア」によってパラダイスの道路でガラクタとなった燃えた自動車。

Francine Orr / Getty Images

ウェストレイク・ビレッジのトレーラーハウス駐車場で燃え尽きた祖母の所有物をくまなく調べて涙ぐむ、23歳のガレット・アンザローネ。

Digital First Media / Getty Images

パラダイスでカリフォルニア州北部の山火事「キャンプ・ファイア」の犠牲者の捜索のために瓦礫をかき分けて調べる人物識別研究所の考古学者。

John Locher / AP

パラダイスの住宅で見つかった遺体を右側で運ぶ、マリポサ郡の保安官事務所の副検死官ジャスティン・スポンヘルツ。

Wally Skalij / Getty Images

カルフォルニア南部の山火事「ウールジー・ファイア」があったマリブに住む友人の無事を知って、ロサンゼルス郡保安官アーニー・フェレーラスに慰められるアン・マリー・ミューラー。

Wally Skalij / Getty Images

マリブ湖のセミノール・スプリングス・トレーラーハウス駐車場で本の残骸を拾い上げる父親シャノンと、見つめる13歳のマティー・ウィンターズ。

Francine Orr / Getty Images

ウェストレイク・ビレッジのトレーラーハウス駐車場で燃え尽きた自動車と溶けたプラスチックのアメリカの国旗。

この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：藤原哲哉