back to top

【理不尽レベル】もれなく漏れちゃう #うんこ危機 英会話クイズ

生死をかけた戦いが今はじまる…!

  1. 1. なんでこんなタイミングで便意を催すんだよ~…。ところで…

    Correct
    Incorrect
    unko comes
    Correct
    Incorrect
    stomach struggling
    Correct
    Incorrect
    nature calls
    正解!
    不正解!

    nature calls

    うんこだけではなく、おしっこのときにも使われます。名詞形は「nature’s call」。

  2. 2. とにかく周りの誰かに伝えなきゃ…!

    Correct
    Incorrect
    I have a water belly
    Correct
    Incorrect
    I have the runs
    Correct
    Incorrect
    I have a water shit
    正解!
    不正解!

    I have the runs

    下痢は「diarrhea」ですが、その婉曲表現です。お腹を下すと、トイレに何度も駆けこまなければいかないところからきています。

  3. 3. 心配して人が駆けつけてくれました。その人は言います。「つまり、軟便ということですね?」

    Correct
    Incorrect
    soft cream
    Correct
    Incorrect
    loose stool
    Correct
    Incorrect
    soft poop
    正解!
    不正解!

    loose stool

    「stool」には大便の意味があります。「loose」が緩いという意味なので、「loose stool」で軟便を意味します。

  4. 4. あなたは必死に説明します。「はい。昨日からお腹がゴロゴロしていて…」

    Correct
    Incorrect
    My stomach is bombing
    Correct
    Incorrect
    My stomach is noising
    Correct
    Incorrect
    My stomach is rumbling
    正解!
    不正解!

    My stomach is rumbling

    「rumbling」はゴロゴロするという意味。他に「My stomach is growling」などの表現があります。

  5. 5. つづけて説明します。「今朝もお腹が張っていて…」

    Correct
    Incorrect
    I have a hard stomach
    Correct
    Incorrect
    I feel bloated
    Correct
    Incorrect
    I suffer from gas
    正解!
    不正解!

    I feel bloated

    「bloated」はふくれたという意味。「feel bloated」でふくれた感じがするお腹が張るという意味を表します。

  6. 6. 「トイレはどこにありますか?」あなたは尋ねます。

    Correct
    Incorrect
    John
    Correct
    Incorrect
    Mary
    Correct
    Incorrect
    Mike
    正解!
    不正解!

    John

    トイレを表すスラングで、主に男性が使います。他に、イギリス英語では「loo」などもトイレを表します(こちらは男女共に使われます)。

  7. 7. ついにトイレの場所がわかったあなた。よーし、もうちょっとだけの我慢だ!

    Correct
    Incorrect
    stop it out
    Correct
    Incorrect
    pull it up
    Correct
    Incorrect
    hold it in
    正解!
    不正解!

    hold it in

    「hold in」でとどめるという意味です。

  8. 8. 「着いたらおもいっきりうんこするぞ!」

    Correct
    Incorrect
    Number One
    Correct
    Incorrect
    Number Two
    Correct
    Incorrect
    Number Three!
    正解!
    不正解!

    Number Two

    うんこを表す口語表現の1つ。ちなみに「Number One」はおしっこを表します。

All Images Courtesy of Getty Images

いざというときに使える英語、漏らさず身についてる?

DMM英会話なら、1レッスン138円で受験英語では学べない本当に大切な英語が学べます。86カ国以上の講師とのマンツーマンレッスンで、各国のトイレ事情も学んじゃおう!

YouTubeでこの動画を見る

youtube.com