• sustainablejp badge

サンゴ礁の死骸、大規模な山火事…。気候変動の影響がわかる9枚の写真

世界規模で拡大する気候変動によって、自然は大きく変化している。

これから紹介するのは、気候変動によって外観が大きく変化した自然や都市の写真だ。

1. アメリカ領サモアのサンゴ礁

The Ocean Agency
The Ocean Agency
The Ocean Agency

2. オーストラリア・リザード島のサンゴ礁

The Ocean Agency
The Ocean Agency
The Ocean Agency

3. オーストラリア、グレート・バリア・リーフのサンゴ礁

The fall of the great berrier reef is so over looked it’s not even funny, what have we come too in the last 5 years from interestingasfuck

「グレート・バリア・リーフ(昔:左、今:右)は崩壊状態なのに見過ごされている。笑いごとじゃない。この5年間で何が起きてしまったんだろう」

4. オーストラリア・カンガルー島の森林火災

Australia’s fires are like nothing seen ever before from interestingasfuck

「カンガルー島で森林火災が起きる前(左)と後(右)。これまでにみたことがないレベルの火災」

5. オーストラリアで広がる森林火災

Australia - These two photos were taken in the same place 4 weeks apart. from interestingasfuck

「2つの写真(昔:下、今:上)は、この4週間のうちに同じ場所で撮られた」

6. オーストラリア・クリスマス島

Before and after coral bleaching on Christmas Island where 90% of the reef has died from Damnthatsinteresting

「クリスマス島のサンゴが白化する前(左)と後(右)。90%は死滅している」

7. 北極の氷

The Arctic 103 years ago compared to today. from Damnthatsinteresting

「103年前の北極(上)と、今日の北極(下)」

8. フィリピン・マニラの大気

Manila before and after quarantine: from pics

「フィリピンの首都マニラ。人々の外出自粛前(上)と後(下)」

9. アメリカ・フロリダ州、ケープ・ロマノ・ドーム・ハウス

The Cape Romano Dome House in Florida used to be on land and now the domes slowly march out to sea (currently 300ft away) from interestingasfuck

「フロリダのケープ・ロマノ・ドーム・ハウスは、昔(上)は陸地にあった。今(下)はジワジワと海にのまれている(陸地から約90mほど離れた場所にある)」

この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳:吉谷麟