• WTF badge
  • lol badge

「一生分の絶望」を一日で味わった11人

明日は良い日になる。

1. オレオのクリームが無かった

THIS IS THE WORST DAY OF MY LIFE ALL THESE OREOS HAVE NO FROSTING IN THEM IM CRYING WHAT IS THIS

「人生で一番最悪な日だ。オレオのクリームが全部無い…泣くわ…なにこれ…」

2. 後戻り出来ない量のコショウを入れてしまった

「今朝、 コショウひきが壊れた」

3. スイカを切ったら美味しいところが消えてた

「もし2020年がスイカだったら」

4. 居酒屋バイト1日目の学生に注いでもらった

"If 2016 was a beer..." truest caption ever. just one big L for us all LOL

「『もし2016年がビールだったら...』に値する真のキャプション。今年は、みんなの負けだったよね」

5. ペパロニピザとは名乗って欲しくないピザを買ってしまった

「もし2020年がピザだったら」

6. 今日は屋根で過ごします

Shit. from funny

「クソ…」

7. ほぼ種

「ワカモレを作るために、一番大きいアボカドを選んだ。今日は作れなさそうだね」

8. 嫁から「ごめんね」って。謝られる前に状況が把握できない…

「コンロまな板」

9. なにも出てこない自動販売機で金だけ払った

10. 車の中がペンキまみれ

「いつもあなたより『最悪な日』を過ごしている人がいるからね」

11. 食べ物もお気に入りの靴も、どちらも犠牲になりました

この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳:オリファント・ジャズミン