Updated on 2019年1月5日. Posted on 2019年1月5日

    シンデレラが大人になったらどんな感じ?親子で演じるディズニープリンセスたち

    クイーンになったバージョンの映画を見てみたい

    写真家のトニー・ロスさんと、デザイナーのニーファイ・ガシアさんのコラボ作品で、プリンセスの将来像を垣間見ることができます。

    Tony Ross / Via http://

    この写真シリーズでは、私たちが知っているディズニープリンセスの姿と、彼女たちが成長しクイーンへとなった姿の両方を取り上げています。まさに、母と娘の繋がりや、自立という言葉を彷彿とさせる作品。

    Tony Ross / Via http://

    この写真シリーズでは、私たちが知っているディズニープリンセスの姿と、彼女たちが成長しクイーンへとなった姿の両方を取り上げています。まさに、母と娘の繋がりや、自立という言葉を彷彿とさせる作品。

    Tony Ross / Via http://

    この写真シリーズでは、私たちが知っているディズニープリンセスの姿と、彼女たちが成長しクイーンへとなった姿の両方を取り上げています。まさに、母と娘の繋がりや、自立という言葉を彷彿とさせる作品。

    撮影に協力したプリンセス役とクイーン役の女性達は実際の親子です。(白雪姫のみ義理の母)

    Tony Ross / Via http://

    ガルシアさんは「プリンセスたちは、可愛く着飾るためだけに存在するのではありません。それぞれ、責任を担っているということを表現したかったのです」とBuzzFeedに語った。「つまり、現実感です。彼女たちが自立し成熟した女性であることを伝えたかったのです。充実した人生を送っているということを」

    Tony Ross / Via http://

    ガルシアさんは「プリンセスたちは、可愛く着飾るためだけに存在するのではありません。それぞれ、責任を担っているということを表現したかったのです」とBuzzFeedに語った。「つまり、現実感です。彼女たちが自立し成熟した女性であることを伝えたかったのです。充実した人生を送っているということを」

    Tony Ross / Via http://

    ガルシアさんは「プリンセスたちは、可愛く着飾るためだけに存在するのではありません。それぞれ、責任を担っているということを表現したかったのです」とBuzzFeedに語った。「つまり、現実感です。彼女たちが自立し成熟した女性であることを伝えたかったのです。充実した人生を送っているということを」

    メッセージを一番代弁してくれそうな友人や家族に協力してもらい、撮影した。

    Tony Ross / Via http://

    「私たちの知り合いの友人や家族に声をかけました。このプロジェクトに心底興味を持ちテーマを力強く表現してくれるであろう、より親しい人たちです」

    Tony Ross / Via http://

    「私たちの知り合いの友人や家族に声をかけました。このプロジェクトに心底興味を持ちテーマを力強く表現してくれるであろう、より親しい人たちです」

    Tony Ross / Via http://

    「私たちの知り合いの友人や家族に声をかけました。このプロジェクトに心底興味を持ちテーマを力強く表現してくれるであろう、より親しい人たちです」

    制作は、愛する人との大切な関係を愛しみ感謝するため。

    Tony Ross / Via http://

    「今回のプロジェクトの主な目的は、母と娘だけでなく、愛する人を含めた全ての人が、一緒に過ごした時間や、互いの人生に与える影響をいつも大切にし、その貴重な関係を当たり前だと絶対に思わないよう、気づいてもらうことにあります」とロスさん。

    Tony Ross / Via http://

    「今回のプロジェクトの主な目的は、母と娘だけでなく、愛する人を含めた全ての人が、一緒に過ごした時間や、互いの人生に与える影響をいつも大切にし、その貴重な関係を当たり前だと絶対に思わないよう、気づいてもらうことにあります」とロスさん。

    Tony Ross / Via http://

    「今回のプロジェクトの主な目的は、母と娘だけでなく、愛する人を含めた全ての人が、一緒に過ごした時間や、互いの人生に与える影響をいつも大切にし、その貴重な関係を当たり前だと絶対に思わないよう、気づいてもらうことにあります」とロスさん。

    デザインや小道具もよく考えられています。

    Tony Ross / Via http://

    プリンセスの衣装には気まぐれさや若さの要素を、母親の方には必ず、成熟感やリーダーシップ、そして若いプリンセスと大人になったクイーンとを結び付ける鍵となる要素を取り入れた、とガシアさんは言います。

    「例えばベルの場合、父親を探しているかのように、若い時の写真では魔法の鏡を手に持っています。一方、年齢を重ねた方の写真では、鏡を胸に抱き、もう一度父親を見たいという願いをこめた表情を伝えたかったのです」

    Tony Ross / Via http://

    プリンセスの衣装には気まぐれさや若さの要素を、母親の方には必ず、成熟感やリーダーシップ、そして若いプリンセスと大人になったクイーンとを結び付ける鍵となる要素を取り入れた、とガシアさんは言います。

    「例えばベルの場合、父親を探しているかのように、若い時の写真では魔法の鏡を手に持っています。一方、年齢を重ねた方の写真では、鏡を胸に抱き、もう一度父親を見たいという願いをこめた表情を伝えたかったのです」

    Tony Ross / Via http://

    プリンセスの衣装には気まぐれさや若さの要素を、母親の方には必ず、成熟感やリーダーシップ、そして若いプリンセスと大人になったクイーンとを結び付ける鍵となる要素を取り入れた、とガシアさんは言います。

    「例えばベルの場合、父親を探しているかのように、若い時の写真では魔法の鏡を手に持っています。一方、年齢を重ねた方の写真では、鏡を胸に抱き、もう一度父親を見たいという願いをこめた表情を伝えたかったのです」

    美しいだけでなく、感情的なシリーズに仕上げたかったというロスさんとガシアさん。

    Tony Ross / Via http://

    「キャラクターの感情面により強く触れたかったので、多くの人にとって大事な側面、つまり母親や他の人との人間関係に結び付けた作品にしました。単なるコンセプトの実現というよりも、これは、多くの人々が個人的に共感できるような心に響くメッセージなのです」とロスさん。

    Tony Ross / Via http://

    「キャラクターの感情面により強く触れたかったので、多くの人にとって大事な側面、つまり母親や他の人との人間関係に結び付けた作品にしました。単なるコンセプトの実現というよりも、これは、多くの人々が個人的に共感できるような心に響くメッセージなのです」とロスさん。

    Tony Ross / Via http://

    「キャラクターの感情面により強く触れたかったので、多くの人にとって大事な側面、つまり母親や他の人との人間関係に結び付けた作品にしました。単なるコンセプトの実現というよりも、これは、多くの人々が個人的に共感できるような心に響くメッセージなのです」とロスさん。

    トニーさんニーファイさんのInstagramで、ほかの作品もチェックできます。

    Disney

    母と娘でクイーンとプリンセスのコスプレをするのもありかもしれないですね。

    この記事は英語から翻訳・編集されました。