アメリカ人が語る「日本のこれ持って帰りたい!」24選

    トイレはもはや鉄板。

    1. お尻を洗ってくれるトイレな。音姫って最高だよ。

    fred28046 / Via reddit.com

    2. キャラメルアップル味に全米がざわついた。

    Corican / Via reddit.com

    3. これ、トイレットペーパーじゃないんやで。スマホクリーナー。

    Luwast / Via reddit.com

    4. トイレの利用状況を教えてくれる。めっちゃ優しいやん。

    youknowitalktoomuch / Via reddit.com

    5. 紙パックに入ったお酒。なんだこの小さいの、最高かよ!

    11TJK / Via reddit.com

    6. 一段上がるごとに何キロカロリー消費したか教えてくれるこの階段。気分アガるやんw

    jwtfs01 / Via reddit.com

    7. 新鮮採れたて卵の自販機。スゲーな日本。オムライス作り放題だぜ!

    KTerrestrial / Via reddit.com

    8. いろんな場所にある静電気除去ラベル。優しい…好き。

    DatCutelilBunny / Via reddit.com

    9. プリングルスでエッグベネディクトて、その手があったか!

    tokyosuits / Via reddit.com

    10. ピンクのペプシKawaii。ところで、なに味…?

    SMEGMA_CHEESE / Via reddit.com

    11. ピーチ味のコーラ。フツーに美味そう!

    BrookSteam / Via reddit.com

    12. トラック、横の扉も開くのか。めっちゃ便利やん!ゲリラライブできるやん!

    Biflindi / Via reddit.com

    13. 日本のキットカット充実しすぎな。あずき味から抹茶味まで。

    Prooffread3r / Via reddit.com, oniaberry / Via reddit.com

    14. 中のものを冷やしてくれる無料コインロッカー。日本どうかしちゃってるよ。

    RegionFree / Via reddit.com

    15. マックのサイドメニューにあるスイートコーン。ちょっと体に優しい気がする。どれだけハンバーガーを食べても許される気がする。

    ImaCulpA / Via reddit.com

    16. どんなときにもゲーム。トイレ中にもゲーム。

    GreenTeaOnMyDesk / Via reddit.com

    17. 日本に遊びに行った友達が楽しいって言ってたコレ!マリオカート!みんなの視線がたまらないよ!

    boodahbelly / Via instagram.com

    18. マンホールがいちいちオシャレ。

    Tombo_64 / Via reddit.com

    19. ドリトス開けたらクリスマスツーリーの形したのが出てきた。いちいち手が込んでるな〜。

    Sagantosu / Via reddit.com

    20. くもらない鏡。好き。

    mdengler10 / Via reddit.com

    21. ちょっと飲みたいときに嬉しいサイズのウィスキー。これなら持ち運びもめちゃ楽なんだよな。

    Mr_Saturn1 / Via reddit.com

    22. ヘリウムガスがあれば、いつでもどこでも声を変えられる。最高に楽しいけどいつ使うんだ?

    Eenok_Farkwinder / Via reddit.com

    23. 日本のコンビニはすごい!ワインもスナックも充実してるんだぜ。住みたいわ!

    Sad_Weeaboo_In_Japan / Via reddit.com

    24. 外が雨のときエレベーターが教えてくれる。あぁうちの国にもあったらなぁ。

    eigosensei / Via reddit.com

    この記事は英語から翻訳されました。翻訳:千葉雄登