1. 毎晩月に見張られている気がする。
2. この裸の女性、一体どれだけ小柄なんだろう？
3. こんな不気味なピエロ姿の子どもいる？
4. ちょっとこの月人間は手に負えない。
5. 飲みすぎて記憶をなくすと、妖精たちがやってきて、しかもマッシュルームを持ってきて、しまいにはキスし始めるってこと？
6. おじいさんの背骨が折れるのは幸運の印らしいです。
7. この鳥がパンツと靴を履いているのも、幸運の印に違いない。
8. 酔っ払いホームレス2人が時計を見つめる……なんの希望もメッセージ性もないカードです。
9. これは、何かを激しく悔いている表情ですね。
10. ごめんなさい、もうほんとについていけないです。
11. このコウノトリ、赤ちゃんを運んできたというより、いまにも赤ちゃんを食い殺しそうだけど。
12. そうそう、酔っ払って記憶なくしてる間に馬に髪の毛食べられてたってこと、誰しも経験あるよね〜〜。
13. 不気味要素がダブルに！
14. きみたちのご両親はこのことを知っているのかい？
15. 夜空を眺めるカブトムシが新年と一体なんの関係があるのか。
16. リアルすぎるMr.ポテトヘッド。
17. うんうん、お正月ってこんな感じだよね。
この記事は英語から編集・翻訳しました。