back to top

【更新中】トランプ大統領がついた嘘リスト 「不正投票」「犯罪率増加」など日々増えていく

第45代大統領に就任した翌日、トランプ氏は一つ目の嘘をついた。BuzzFeedは今後も嘘を見つけるたびにリストに追加していきます。

誰かを「嘘つき」と責めるのは、容易ではない。我々が誰かを軽々しく非難することはない。

「嘘」とは、ただ事実に反する発言ではない。発言者が、虚偽と知りながらも、事実と異なる発言をするのが「嘘」だ。これから列挙する事例では、大統領や彼の政権が、自分たちの発言が虚偽だと知っていた明確な理由がある。

記者たちは「嘘」という言葉を注意して使っている。BuzzFeedでは、それを使うのが公平な場合だけ、「嘘」と表現する。トランプ氏は世の中で広く知られており、彼も知っているはずだと思われる明確な情報と矛盾する発言をする。

また、この嘘リストにはいわゆる「デタラメ」な発言も含めた。学問的な定義で言えば、「真実と全くかけ離れた」発言の類だ。


2017年1月27日:イギリスEU脱退を決めた国民投票の前日にスコットランドにいた、と嘘をついた。

Jeff J Mitchell / Getty Images

トランプの言葉:トランプ氏は1月28日、英メイ首相との合同記者会見で、イギリスの欧州連合離脱の是非を問う国民投票(2016年6月)に関し、投票の前日にスコットランドにいた、そして「離脱派」が勝つと予想した、と発言した。

「イギリスのEU離脱が決まった時、スコットランドのゴルフ場にいた」「投票日の前日、集まった報道陣の前で、言ったんだ。イギリスはEUを離脱するって。そんな予測をしたから、報道陣にこき下ろされた」

「その次の日、実際に起きた。予測した時は、分が悪かった。誰も予測していなかったので」

嘘: トランプ氏がスコットランドに到着したのは国民投票後の2016年6月24日。その時、結果は明らかだった。

2017年1月30日:米国各地の空港で生じた混乱の原因は、デルタ航空、抗議デモ参加者、民主党のチャック・シューマー上院議員だと嘘をついた。

Only 109 people out of 325,000 were detained and held for questioning. Big problems at airports were caused by Delta computer outage,.....

32万5千人のうち、拘束され事情聴取されたのは109人だけだ。空港での大混乱は、デルタ航空のコンピューター障害、

protesters and the tears of Senator Schumer. Secretary Kelly said that all is going well with very few problems. MAKE AMERICA SAFE AGAIN!

デモの参加者、そして、シューマー上院議員の涙のせいだ。ケリー国土安全保障長官は、すべてが順調で、問題の数はわずかと話している。アメリカをもう一度安全にする!

トランプ氏の言葉:移民や難民の入国を規制したトランプ大統領の大統領令に反対するデモが全米各地で開かれた後、空港の大混乱の原因は、デルタ航空のコンピューター障害、抗議デモ参加者、民主党のチャック・シューマー上院議員の涙との批判を展開した。

嘘:1月27日から1月29にかけて発生した、空港の大混乱の原因は、トランプ大統領の大統領令。旅行者、移民、入国管理局の担当、航空会社、判事、関税局の職員も、内容を理解するのに苦労した。

デルタ航空のコンピューター障害は1月29日まで発生しなかった。また、デモ参加者は入国手続きを妨害していない。詳しくはこちら(英語)。

2017年1月21日:米中央情報局でのスピーチで、就任式に集まった観衆のサイズについて、嘘をついた。

video-cdn.buzzfeed.com

トランプ氏の言葉: 就任式に集まった観衆は、「正直に言って150万人位には見えた」。「(観衆は)ワシントン記念碑にまで達していた」と付け加えた。

嘘: トランプ氏が就任式で宣誓した時間帯、午前11時から正午に撮影された空中写真をみると、就任式に参加した観衆は、「ワシントン記念碑に達していない」ことが分かる。

EarthCam / Via earthcam.com

2017年1月23日:議員団との会合で、不正投票について嘘をついた。

Pool / Getty Images

トランプの言葉:トランプ氏は議員団との会合で、「300万から500万ほどの不正投票」についての議論で10分ほどの時間を費やした。不正投票がなければ、有権者得票数でも勝利できたと話した。複数の情報源が、報道機関の取材で認めている。

嘘: 大規模な不正投票を裏付ける証拠はない。共和党員が大半を占める全米州務長官協会は、「トランプ大統領が主張する不正投票を裏付ける証拠については承知していない」と話した

また、大統領選の再集計請求で、トランプ氏側の弁護団は「手に入れられる全ての証拠が、間違いや不正によって2016年の選挙が汚されていないことを示している」と主張した。

違法移民が投票しなければ、有権者得票数でも勝利できたと、トランプ氏が主張するのは初めてではない。選挙から20日後、トランプ氏はこの問題に関してツイートした。

In addition to winning the Electoral College in a landslide, I won the popular vote if you deduct the millions of people who voted illegally

選挙人投票での大勝利に加えて、もし違法に投票した数百万人を差し引けば、私は有権者得票数でも、勝つことができた。

選挙人獲得数では、トランプ氏は306人の選挙人を獲得したが、有権者投票数ではクリントン氏がトランプ氏を約300万票上回った。

「300万人の不法外国人が投票した」という主張は、右翼的な陰謀論を載せるサイト「InfoWars」が11月14日に掲載したものだ。しかし、選挙管理者は、この主張に対しても、「証拠がない」と表明している。

2017年1月25日:ABCニュースのインタビューで、不正投票について嘘をついた。

President Trump to launch investigation into alleged voter fraud: “I want the voting process to be legitimate."… https://t.co/iZl3hQT4v6

トランプ氏は、大統領選挙で不正投票が行われたかどうか調査を実施する考えを表明した。「選挙の手続きを正当なものにしたい」

トランプ氏の言葉:トランプ氏はABCテレビのデビット・ミュアー氏に対して、「死亡した有権者、違法な有権者、異なる2州に登録された有権者がいる」と発言。「2州に登録された有権者がいる。ニューヨーク州とニュージャージー州に登録している有権者がいる。彼らは2度投票している」

トランプ氏はまた、米調査機関ピューリサーチセンターの調査報告書を証拠にあげ、「ピューリサーチセンターの報告書を見てくれ」と話した。

嘘:この主張も、正しくない。トランプ氏が示している報告書は、ワシントンポストが「間違った情報」だと明らかにしている。

2017年1月25日:ABCニュースのインタビューで、就任式に集まった観衆のサイズに関して、嘘をついた。

トランプの言葉:トランプ氏は、壁に掛けられた写真を指差し、ABCニュースのインタビューを終えた

「これが観衆の写真だ」「観衆(のサイズ)は過去最大だ。大規模だった。どれだけ遠くまで観衆で埋まっているか見ろ」(トランプ氏)

トランプ氏はまた、パノラマ写真を指差しながら、観衆を「愛の海」と表現、「観衆はこんなに遠くまで埋まっていた」と話した。

嘘: 観衆のサイズは、「過去最大」ではなかった。上記のように、就任式の写真が、トランプ氏が主張するほど、観衆は広がっていなかったと示している。

2017年1月26日:メキシコ大統領が「首脳会談中止に合意した」と嘘をついた。

.@POTUS claims that he and Mexico's president “agreed to cancel” meeting. @EPN said he canceled the meeting earlier… https://t.co/CJoYL9mW1V

トランプ氏は「メキシコ大統領と首脳会談中止で合意した」と主張している。メキシコのペニャニエト大統領はその前に、中止を表明していた。

トランプ氏の言葉:トランプ氏がメキシコとの国境への壁建設を指示する大統領令に署名した翌日、トランプ氏は「メキシコのペニャニエト大統領と首脳会談中止で合意した」と発表した。

トランプ氏はペンシルベニア州で開かれた共和党の集会で、「メキシコの大統領と私は、来週計画されていた首脳会談を中止することで合意した」と話した。

「メキシコが、アメリカに対して敬意を払い、公平に扱わない限り、首脳会談は無益である。違う道筋を行きたい」(トランプ氏)

嘘:その数時間前、ペニャニエト大統領は「ホワイトハウスに電話し、首脳会談を中止した」とツイートしていた。

「失望した。米国の決断を拒否する。壁の建設は私たちの団結を生まない。私たちを分断させる」(ペニャニエト大統領)

2017年1月26日:フィラデルフィアの殺人事件発生率が上がっていると嘘をついた。

Alex Wong / Getty Images

トランプ氏の言葉:共和党の集会で1月26日、トランプ氏は、ペンシルベニア州フィラデルフィアの殺人事件発生率が「継続的に、ひどい勢いで向上している」と発言した。

嘘:フィラデルフィアでの殺人事件発生率は、過去10年間で継続的に減少している。フィラデルフィア警察が公表している統計によると、2016年は277件の殺人事件が発生、2015年は280件だった。過去5年間で、殺人事件は19%減少している。過去10年間を比較すると、41%減少している。

Here are Philadelphia's year-end murder totals from 1988-2015 (2016 was lower than prior year). Has not been "horri… https://t.co/RvkDGjbl67

訂正: 「2017年の就任式を視聴した世帯は、2013年の就任式よりも約1100万世帯多かった」と表記がありましたが、不正確であったため、訂正しました。

更新:嘘リストに項目を追加しました。

この記事は英語から翻訳されました。

BF Japan Newsに連絡する メールアドレス:daichi.ito+bfjapannews@buzzfeed.com.

Mary Ann Georgantopoulos is a reporter for BuzzFeed News and is based in New York.

Mary Ann Georgantopoulosに連絡する メールアドレス:maryann.georgantopoulos@buzzfeed.com.

バズフィード・ジャパン ニュース記者

Kantaro Suzukiに連絡する メールアドレス:kantaro.suzuki@buzzfeed.com.

Got a confidential tip? Submit it here.