Posted on 2017年7月24日

    19歳の孫と同じドレスを買ってみたおばあちゃん。お揃いで結婚式にも

    いくつになっても、着たいものを着る。

    by , ,

    19歳の大学生ジェンは、祖母であるスーザンととっても仲良し。

    Jenn Miller

    似ているところが多いという2人、時間があればなるべく一緒に過ごすようにしている。

    9月に行われる親戚の結婚式に参列予定のジェンとおばあちゃん。参列用として、ジェンはネットでドレスを購入。

    Jenn MIller

    オフショル&刺繍が今っぽい!

    ジェンのドレスを見たおばあちゃんは絶賛。孫に似合うというだけでなく、ドレス自体のデザインが気に入ったようだ。おばあちゃんはジェンにこう尋ねた。「これ、ちょっと私も着てみてもいい?」

    試着して見たら、ますます気に入った。そこで、おばあちゃんはさらにこう尋ねた。「これ、私も同じやつ買ってもいい? 9月の結婚式に同じドレスで行くってのどう?」

    Jenn MIller

    BuzzFeedの取材に対して、ドレスの素晴らしさを語るおばちゃん。特にスリーブ部分の刺繍が気に入ったのだという。しかし、ジェンは「他の人とドレスがかぶるのは最悪!」とその昔に言っていたことがあり、結婚式でのお揃いドレスのアイディアに賛成してくれるかは不安だったという。

    おばあちゃんの心配はよそにお揃いコーデに大賛成のジェン。このことをツイートするほど、楽しみにしている!

    My gram decided to buy the same dress so we can match at my cousins wedding.. sad part is she prob wears it better!!

    「おばあちゃんが、私と同じドレスを購入! 従兄弟の結婚式でお揃いコーデする予定。おばあちゃんの方が似合ってる問題!」

    お揃いドレスに、ネットは大絶賛! 2人ともとても似合っているというコメントがあふれている。

    「2人ともふぁびゅらすー」

    @Jenn123097 @kalesalad You both look gorgeous ❤️ From one generation to the next.

    「2人ともゴージャス。世代を超えていい!」

    結婚式が待ち遠しいジェンとスーザンおばあちゃん。家族や親戚のリアクションも楽しみだという。

    Jenn Miller
    Jenn Miller

    孫とおばあちゃんのステキな関係。

    この記事は英語から翻訳・編集しました。

    BuzzFeed Daily

    Keep up with the latest daily buzz with the BuzzFeed Daily newsletter!

    Newsletter signup form