父のいない父の日。9歳の少年がとった行動で家族が笑顔になった。

「人生って結局、どう考えるかなんだって、再確認するようでした」

名門コーネル大の学生イーサン・ランフィアさん。3人兄弟の一番上。3ヶ月前、父親が家族のもとを去った。

Ethan Lanphere

それ以来、イーサンさんは父親の役割を一生懸命努めようとしている。大学には2時間ほどかけて通っているので、簡単ではないけれど。

「皆の面倒を見るのはちょっと大変なんです」とイーサンさんはBuzzFeed Newsに話す。

母ヘザーさんは産婦人科で働く。勤務時間は長く、子どもたちとずっと一緒にいることはできない。「息子たちはよくお互いの面倒を見ています」と話す。

もうすぐ父の日。母ヘザーさんは一番下のジャクソン君（9歳）のことが心配だった。学校では父の日のカードやプレゼントを作るかもしれないけど、無理に参加しなくていいからと話した。

Ethan Lanphere

みんなが作っている間、違うことをしていても先生も理解してくれるはずだとも伝えた。「父の日が近いって、心の準備をさせたんです」と母ヘザーさん。

兄イーサンさん、母ヘザーさん二人にとっても、父の日は嬉しい日でなかった。「悲しい日だった。感謝する父がいないんだ、これがどれだけ続くのかって突きつけられた最初の日だった」とイーサンさん。

母ヘザーさんにとっても、辛い日だ。自身の父を亡くして2年も経たない。「父の日はまったく楽しみにしていません。とっても不安でやきもきしていました」

でも、弟ジャクソン君はちょっと違う風に考えた。父の日のカードを作り、それを兄イーサンさんに渡した。

「親愛なるイーサンへ　人間として尊敬しています。あなたのおかげで、いい人間になろうって思えます。愛をこめて、ジャクソンより　PS 大好きだよ」

Ethan Lanphere

Ethan Lanphere

父の日にこれを受け取った兄イーサンさんは涙をこらえるので必死だった。そして、「大きな笑顔になりました」。

カードのことは全く知らなかった兄と母。ジャクソン君はひとりでこれを作ったという。

カードをとても誇りに思った兄イーサンさんはカードをツイートした。「僕たちの父は3ヶ月前に去りました。弟が今日『父の日』ってこれを僕にくれました😭」

Ethan @ethanlanphere

Our father left three months ago. My little brother gave this to me today for "Father's Day" 😭

06:31 PM - 18 Jun 2017

1万以上の❤️

Twitterの反応

「あなたのような素晴らしい兄がいてよかった！心温まりました」

「とっても素敵！がんばって！」と立派な兄でいるよう励ます人も。

母ヘザーさんにとっても、父の日が、悲しみの日からハッピーな日に変わった。「皆を笑顔にしてくれる素晴らしいイベントになるなんて。持てるものに感謝するってことですね。無い物ねだりしたり、失ったものを嘆くのではなく」。 いまこう思っている。「人生って結局、どう考えるかなんだって、再確認するようでした」

Ethan Lanphere

兄イーサンさんは弟ジャクソン君のことを頼もしく思っている。「間違いなく大変だったけど、弟はたった9歳ながら成長したなって。最近、とっても大人になって、本当に誇りに思っています」

この記事は英語から編集しました。