• lol badge

おおやけには誰も認めない、女子がやったことのある25のこと

最後にメイクブラシを洗ったのがいつだったか、覚えていますか?

1. 今つけているブラ、最後にいつ洗ったか覚えてますか?

olegganko/bfmx

覚えてない? 私も覚えてません。🙈

2. 説明書によると、タンポンは8時間以内に取り換えるべきとあります。

Reddit

でも正直に教えて。それよりもずっと長い時間、入れっぱなしにしていたこともあるでしょう?(感染症にかかる恐れもあるので使用上の注意は守りましょう)

3. タンポンやナプキンのかわりにトイレットペーパーを使わなきゃならないような、緊急事態に陥ったこと、ありますよね。

Jive Records

緊急事態だったんです!

4. 寒くなるとムダ毛の処理をやめる。

Denise13F / Via Twitter: @Denise13F

スカートかドレスを着る時は別ですが。でもその場合も、見える範囲しか剃りません。

5. それから当然、シャワーを浴びながらおしっこをしたことはありますよね。したことがない人なんて、いるんですか?

NewLineCinea

どうしても我慢できない時ってありますから。

6. それからそう、誰だって鼻クソをほじくったことはあるはず。

Giulio Fornasar / Getty Images

7. 時々、爪につまった汚れを取る……そう、自分の爪を使って。

incrediblekulk / Via Twitter: @incrediblekulk

他にどうやって取るの?

8. 生理中にクシャミをすることほどおぞましいことはありません。

New Line Cinema

クエンティン・タランティーノの映画だってそれほど血みどろではありません。

9. 何日も、時には何週間も、髪の毛を洗わずに過ごす。

Fgorgun / Getty Images

ドライシャンプーや帽子があってよかった。

10. ジムに行ったあと、長い散歩のあと、頭皮に汗をかいて気持ち悪くなるような暑い日も、例外ではありません。

Inarik / Getty Images

11. ジムと言えば……その服、見たことがありますね。

Willowpix / Getty Images

昨日着た汗だらけの服じゃないですか? どうなんですか?

12. 日焼けし過ぎたあとに、皮をむくのを思い切り楽しんだことがある、まるでヘビみたいに。

Anetlanda / Getty Images

13. 正直に教えてください。メイク用のブラシを最後に洗ったのがいつだったか、覚えていますか?

jess_king14 / Via Twitter: @jess_king14

ずいぶんと前なのではありませんか。メイクと言えば、15歳の誕生日にもらってずっと前に期限切れになっているマスカラ、口紅、チーク、アイシャドーなんか、いまだに持っていませんか。

14. ちゃんと除光液を使ってマニキュアを落とすかわりに、歯ではがしてペッと吐き出したりなんかしていませんか。

maybeandreaaaa / Via Twitter: @maybeandreaaaa

おっと。

15. 毛穴の黒ずみをパックで取り除いてから何時間も眺めることほど、満足感を得られることはありません。

jdcgzm / Via Twitter: @jdcgzm

ワックスの場合も同じです。ついハマってしまいますよね。

16. 噂は本当です。私たちはみんな、洗った方がいいか、それとももう1回着られるかを、服のにおいをかいで決めます。

Ferlistockphoto / Getty Images

たいていの場合、もう1回着られます。

17. まつ毛についたマスカラのカスを指で取り除くのに何時間もかけたことがある。

WeTheUnicorns

でもメイクを落とさずに眠った時間はそれよりもさらに長いでしょう。そして起きたら、前日のメイクの上に重ねづけをします。

18. ブラの中をさぐって落ちた食べ物のカスを探したことがある。

19. はい、はい、わかりました。本当のことを話しましょう。

Peculiar Groove

プライベートな部分やお尻にはさまった髪の毛を取り除くことほど妙に満足感を得られることはほとんどありません。

20. さあ、認めましょう。口の周りやあごに生えた毛でふざけたことはありますよね。

Vladimirfloyd / Getty Images

21. ニキビをつぶすことほど満足感を得られることは何も、絶対に何もありません。

Artem_furman / Getty Images

22. 唯一、自分のオナラのにおいは別かもしれませんが。

TheFrisky

あるいはワキのにおい。時には自分のにおいに感嘆することもあるでしょう。

23. 時に、汗をかいたワキに制汗剤を使わざるをえない場合もあります。

Lin Shao-hua / Getty Images

何時間か前につけた制汗剤の上に重ねて。

24. それから、シャワー室の床や壁についた髪の毛を使って芸術作品を生み出したこともありますね。

akthalian

25. それに、寝ころんでテレビを見ながらパンツの中に手を突っ込むことほどリラックスできることはありません。

Becky Barnicoat / BuzzFeed

ついでに下の毛をもてあそぶことすらあるでしょう、まったくセクシュアルではない意味で。

この記事は英語から翻訳・編集しました。