日本が真冬の今、南半球は真夏。全豪オープンに出場している選手や関係者は、入念に暑さ対策をしている。
1. リクエストがあれば、アスリートには保冷剤とクーリングベストが配られる。
2. 気温30度を超えると、セット間の休憩が長くなる。
3. WBGTが34℃を超えると、試合は一時中断される。
4. トーナメントに備え、選手たちは灼熱の太陽の下、練習をする。
5. 審判員やボランティア達は、「分厚い、黒い、体にフィットする」服を避ける。
6. しっかり朝食を食べる。
7. 選手には水を好きなだけ飲める。どれくらい水を飲むのかについては、それぞれの人が自分のやり方をもっている。
8. 1時間以上プレーをしている選手は、炭水化物濃度が約6%含まれたスポーツドリンクをもらえる。
9. ボール拾いとボランティアは涼むために、水をかけ合う。
飲むだけでは十分でない。体に水をかけると涼みやすくなる。メルボルン・パークの会場にはミストを求めて人が集まる。
10. 選手とアンパイアには、コート内の席用に取り外し可能な屋根が設置されている
11. ボール拾いは、頭の両端と後ろを覆える帽子を被っている。
審判員たちが、試合が続いていて影で休憩を求められなかった場合、彼らには広い範囲を覆える帽子が配られる。
12. そして、カメラマンたちはホテルのタオルを試合会場に持ち出す。
この記事は英語から翻訳されました。