1. たまにプールを見て「何か変なんだけど、何が変なのかわからない」と思う。
2. 知ってる何かに似てるんだけど、それが一体何なのか思い出せない。
3. うっ！頭痛が…！
4. ほんとに、もうちょっとで思い出せるのに…！
5. こ、これは一体何なんだ！
6. 絶対、みんなが大好きな何かのはずだ！だってどのプールもこの形なんだから。
7. 飛行機…？ いや似てるけど違う。あれは空を飛ばない。
8. たぶんいろいろなサイズや形があるはずなんだ！
9. こ、この角度は…！なにか閃きそうだが…。
10. あー、もどかしい！ なんだっけなこれ。
11. どこか懐かしくて、とても愛おしい何か…。
12. これはちょっと長めだけど、基本形は一緒。
13. アイスクリームかな？ あ、これは舐めるものか！
14. オモチャとか？ 遊ぶものかな？
15. この形のプールはよくホテルにあるから、世界中で人気があるものに違いない。
16. プールと同じく何かリフレッシュするっていう目的を果たすのは知ってる。
17. これは完璧な形！黄金比みたい。
18. リラックスしたいときにはやっぱりこれだ。何の形かわからないけど。
19. まだ謎は謎のまま。
20. 下のプールはパックマンみたい。でも上のプールは何の形かわからない。
21. うーん...。
22. もう無理！ こんなの絶対わかるはずない。
いったい何の形なんだ…。わかった人はシェアしてね！
この記事は英語から編集・翻訳しました。