これが友情か! 授業中の居眠りが起こした奇跡

    お前のことは、俺が支える…っ!

    テキサス州の大学に通う2人の少年、ベンジャミン・ルーク・ダイスとシマー・ガイスは、クラスメートではあるが、特に仲がいいというわけではないという。お互い顔は知っている、その程度の関係。

    しかし、ある日の歴史の授業で、周りの者が羨むほどの親密さを見せることに…。

    Roger Strand

    机につっぷして眠るルークの頭の上に、いい塩梅に頭を置いて眠るガイス! ルークは重くないのだろうか、眠りながらも級友の快眠をサポートする男気をみせる。授業中の居眠りが起こした奇跡だ。

    Roger Strand

    2人の共通の友人が奇跡の瞬間を写真にとらえ、ツイート。10万回以上リツイートされた。

    I'm pretty sure they don't even know each other #FinalsWeek

    「下の人が先に起きても、どうしたらいいかわからず寝たふりするしかない」というコメントもあったが、ガイス曰く、彼が先に目が覚めたという。

    なお、Buzzfeedの取材に対して、ルークとガイスは両者とも「疲れてて、めちゃくちゃ眠かった。歴史の授業はつまらない」と答えている。

    この記事は英語から翻訳されました。担当:SOKO