BuzzFeedのスタッフにノルベルトという男がいる。これが、彼だ。
そのノルベルトが、28歳になったタイミングで自分の殻をやぶろうと、あることに挑戦した。自分とはまったく正反対のキャラになるというのだ。彼が選んだのは、クリスティアーノ・ロナウド、言わずとしれたサッカー界の世界的スーパースター。ノルベルトは、C・ロナウドのInstagramの写真5枚を、自分自身で再現することにした。
殻をやぶるためとはいえ、なかなか度胸のいるチャレンジだ。ノルベルトは言う、「ぽっちゃりしたメキシコ人の男が、C・ロナウドみたいなポーズとってるとこなんてみたことない」このチャレンジの先に何が待ち受けるのか。いいね!で自信はつくのか、それとも辛辣なコメントでますますネガティブになるのか……。
再現写真1:クローゼットでポーズ

再現写真2:太陽の下で輝くボディ

再現写真3:サービスショット

再現写真4:自分の名入り毛布のあるベッド
再現写真5:ファンタジックな疲れたポーズ
ロナルド再現チャレンジでノルベルトが学んだ3つのこと。

この記事は英語から翻訳・編集しました。担当:SOKO