自分の体は自分のもの。気になるけどそんなに気にしなくていいこと

    自分がいいなら、それでいい。

    薄着になる夏。「海で水着着たいでしょ? ならば、こうしなさい!こんな体は醜い、こうでなければ美しくない!」

    こんな声、ありますよね。

    でも、自分の体は自分のもの。自分がいいなら、それでいいはず。

    BuzzFeedのイラストレーターAndreaが、「ほっといてくれたらいいのに!」と思っている、ボディにお手入れのあれこれについて、イラストにしてみました。

    1. 体毛

    Andrea Hickey / BuzzFeed

    人の体には毛がはえるもの。自然な姿。それをどうするかは個人の好み。

    2. セルライト

    Andrea Hickey / BuzzFeed

    セルライトができてるから醜いなんて、誰が決めたの?

    3. 目の下のシワ、シミ、クマ

    Andrea Hickey / BuzzFeed

    誰でもあるし、できるでしょ?

    4. 足の毛

    Andrea Hickey / BuzzFeed

    剃っても剃らなくても、私は私。

    5. 肉割れ

    Andrea Hickey / BuzzFeed

    成長の印でしょ。

    6. ネイル

    Andrea Hickey / BuzzFeed

    24時間365日、ネイルがパーフェクトなんてことはない。ちょっとハゲることはある。

    7. 顔の毛

    Andrea Hickey / BuzzFeed

    激しく気にすることはないはず。こちらも、剃るも剃らぬも私しだい。

    この記事は英語から翻訳・編集しました。