1. ブラ購入のときは、試着室でミニジャンプ。
2. 1日の終わりに感じるブラの重み。

3. スポーツブラって意味あるかな?と思う。
Taking off a sports bra is the hardest part of a workout 🏋️♀️😩💦
「ワークアウトの1番キツいのは、スポーツブラ脱ぐとき」
4. 階段を上り下りする時、サポートしたくなる。

5. ヨガのポーズで窒息の危険あり。
6. タンクトップで寝ると、朝にはでてきてる。
when you sleep in a tank top & you wake up with ya titty out
7. クロップドトップスの難しさ。

8. デザイナーの意図する着こなしができない。
意図したのは、ラインが胸の下にくるデザインなのに。
9. かわいい見せブラは、試着すらしない。

10. 夏は、ワキ汗ではなく、おっぱい汗が気になる。

11. 胸にいろいろ入り込むことも。
Guys, I'm having chest pains. I'm scared. Wait. Dorito. It was a Dorito in my bra. Carry on.
「胸に痛みあり、心配、怖い。…ちょ、ま、ブラの中にドリトスがはいってるだけだったわ」
12. 肩にクロスしてかけるバッグの圧迫感。
It's literally like being strangled by your own bag strap.
13. とにかくかわいいブラがない!

この記事は英語から翻訳されました。