back to top

無表情にまつわる23のこと

べつにムカついているわけではないんですけどね。

1. いつもイライラしているように見られてしまう。

Getty Images Marianna Massey

2. 「嫌われてる」と初対面の相手に誤解されてしまう。

The Geffen Company / Via giphy.com

いつもそうという訳じゃないんですけどね。

3. 相手は会話のきっかけがつかめず、話しかけられなくなる。そもそも興味がないと思われる。

Twentieth Century Fox Film Corporation / Via margotrobbies.tumblr.com

4. 自分だって笑うことはあるんだけど……他人からはイラついているようにしか見られない。

Paramount Pictures / Via wifflegif.com

自分ではしょっちゅう笑っているつもりでも、不機嫌なネコみたいな顔をしている自分に、鏡を見て気付く。

5. 写真を撮るときに「笑って~」と言われるのにウンザリしてしまう。

自分の写真写りは放っておいて欲しいし、笑いたい人は好きなだけ笑えばいい。
Mark Ralston / AFP=時事

自分の写真写りは放っておいて欲しいし、笑いたい人は好きなだけ笑えばいい。

6. 他人に「どうかしたの?」と聞かれたり、「怒るようなことは何もないじゃない?」などと言われるのは好きじゃない。

The CW / Via giphy.com

無表情な顔なんだから放っておいてくれれば良いのに。

7. 知らない人とのアイコンタクトを避けてしまう。じっと見過ぎと思われるのが恐くて。

8. 公の場で、超人的な精神力を発揮して、作り笑顔を絶やさないようにしている。

giphy.com

作り笑顔はとても疲れるので、だんだんやならくなってしまう。

9. 自分がハッピーかなんて、他人が自分のことで最初に気付くことではない。

MTV / Via giphy.com

10. 静かにしていると、裏では嫌われてるんじゃないかと他人から思われてしまう。

11. さらに、サングラス。

pinerosolanno.tumblr.com

他人からは世間を見下しているように思われてしまうけれど、本当のところは単に今夜の晩ご飯は何にしようか考えているだけだったりする。

12. 映画だったら悪役が回ってくるのはよく分かっている。

13. 周りがあまりジョークを言わなくなる。なぜなら自分のリアクションが恐いから。

14. 自分は他人に比べて、真顔な表情、ってだけ。

Filmways Television / Via giphy.com

15. もちろん笑うこともある。人間だから。 でも、ありきたりなことでは周りと一緒に歯を見せて笑うことはない。

16. 自分がハッピーか怒ってるかは、親しい友人や家族だけがわかる。

Elizabeth Meriwether Pictures / Via getwhatyoucanthave.tumblr.com

17. 友人や家族以外には、表情の違いがわからない。

18. 自分の発言は「単なるジョーク」かどうか、説明が必要。自分の表情を他人は読み取れないから。

Lions Gate Films / Via giphy.com

嫌みっぽいことを言うと、自分の表情が言ったことの全てになってしまう。

19. 第一印象だけで嫌われてしまう。

rooneydaily.com

私のことを知る機会を逸して、彼らは損しているよね、本当に。

20. 逆の面は? 公の場で他人があまり絡んでこなくなる。

loegs.tumblr.com

おめでとう! 表情のおかげで、自分のパーソナル・スペースを他人に侵されないですむ。

21. さらに、他人から思いつきで頼み事をされなくなる。

22. でも、自分の表情の見た目から、ほとんどの人が「こっちに来ないで」と思われてると感じたとしても……

23. 自分のことをよく知る人は、自分のことを悪い奴じゃないって分かってくれてるし、どうしたら一緒に楽しくいられるかを知っている。

Paramount Pictures / Via askwednesdayaddams.tumblr.com

友達や家族に感謝。

この記事はスペイン語から英訳され、日本語訳されました。