• lol badge
  • WTF badge

大女優が受賞スピーチ中にスライムまみれに!夫がまさかの勘違い…

『ブラック・ウィドウ』に出演するスカーレット・ヨハンソン(36)に起きた想定外のハプニングとは?

アメリカで5月16日(現地時間)に開催された2021年MTVムービー&TVアワードで、女優のスカーレット・ヨハンソンがジェネレーションアワードを受賞しました。

Phillip Faraone / Getty Images

ジェネレーションアワードは、その年のテレビや映画に出演し活躍した人物に贈られます。

これまでジョニー・デップやクリス・プラットなど、数々の有名俳優が受賞してきました。

スカーレットはオンラインでイベントに参加し、30年以上のキャリアで共に働いてきたキャストやスタッフ、ファンに感謝しました。

MTV

「このような名誉を与えていただき、本当にありがとうございます!受賞前に流れた映像を見ていると、30年以上にわたって、幸運にも一緒に仕事をしてきた信じられないほど刺激的な仲間たちのことを思い出します」

MTV

「この30年間、俳優として進化し続けることができたのは、様々なことが起きる映画の撮影現場で、家族のような存在でいてくれた多くのキャストやスタッフのサポートのおかげです」

「映画を作るのに必要な多くの人々の献身と努力は、パフォーマーとしての私に大きな影響を与え続けています」

「ですから、この賞は世界中の何百人ものクリエイティブな人々のものだと思っています」

「そして、私のキャリアをサポートしてくれたファンの皆さん、本当にありがとうございました。皆さんのおかげで、情熱をもって仕事ができています」

Amy Sussman / Getty Images

「好きなことを仕事にできる機会を得られたことは、貴重な贈り物だと実感しています。これも皆さんの支援があったからです」

「この賞を受賞できたのも、皆さんのおかげです」

しかし、スカーレットが待望のアベンジャーズ単独映画『ブラック・ウィドウ』を紹介しようとしたところ、夫のコリン・ジョストに邪魔をされてしまいました。

Jeff Kravitz / FilmMagic

なんとコリンは、突然グリーンスライムをスカーレットの頭にかけたのです!

MTV

実はコリン、授賞式を「ニコロデオン キッズチョイス・アワード」だと勘違いしていました。

「ニコロデオン キッズチョイス・アワード」はCBSが主宰するイベントで、子どもたちの人気投票で選ばれた有名人が受賞するとき、スライムまみれになるのがイベントの目玉となっています。

スライムまみれになったスカーレットは、この表情。

MTV

「何なのよ!?」と叫ぶスカーレット。コリンは自分の勘違いに気づきます。

MTV

その後、コリンがタオルを持ってきて謝ろうとしますが…。

MTV

ちなみに、実際の「ニコロデオン キッズチョイス・アワード」の様子はこんな感じ!

Kevin Winter / Getty Images

スライムまみれになる歌手のニック・ジョナス👆

ケイティ・ペリーもスライムまみれになりました👇

this video of katy perry getting violently slimed will forever send me😭💀

スカーレット・ヨハンソンの受賞式の様子はこちら(英語)から。

この記事は英語から翻訳・編集しました。 翻訳:アシュウェル英玲奈